Swedish

Detailed Translations for lärare from Swedish to English

lärare:

lärare [-en] nom

  1. lärare (instruktör; tränare)
    the instructor; the teacher; the tutor
  2. lärare (mästare; instruktör; informator; mentor)
    the teacher; the instructor; the master; the mentor
    the tutor
    – a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.) 1
  3. lärare (skollärare)
    the educator; the tutor; the teacher; the pedagogue; the skipper; the schoolmaster; the instructor; the master; the captain
  4. lärare
    the teachers; the schoolmasters
  5. lärare
    the teacher
  6. lärare
    the tutor
    – a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.) 1
    the educator
  7. lärare
    the educators; the tutors; the instructors
  8. lärare
    the schoolmasters
  9. lärare (skollärare; skolmästare; instruktör)
    the teacher; the schoolteacher; the master; the instructor; the schoolmaster
  10. lärare (mästare)
    the master
  11. lärare (pedagog; uppfostrare)
    the educator

Translation Matrix for lärare:

NounRelated TranslationsOther Translations
captain lärare; skollärare befälhavare; chef; direktör; flygkapten; huvudman; kapten; kommendant; kvinnlig ledare; ledare; ordförande; pilot; skeppare
educator lärare; pedagog; skollärare; uppfostrare
educators lärare instruktörer; tränare; uppfödare; utbildare
instructor informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; privatlärare; skollärare; skolmästare; tränare lärarinna
instructors lärare instruktörer; tränare; uppfödare; utbildare
master informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; skollärare; skolmästare champion; chef; furste; gille mästare; herre; härskare; kapten; kung; ledare; mästare; original; regent; skeppare; suverän herre
mentor informator; instruktör; lärare; mentor; mästare guide; resledare; vägvisare
pedagogue lärare; skollärare
schoolmaster instruktör; lärare; skollärare; skolmästare
schoolmasters lärare
schoolteacher instruktör; lärare; skollärare; skolmästare skolfröken; skollärarinna
skipper lärare; skollärare kapten; skeppare
teacher informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; privatlärare; skollärare; skolmästare; tränare lärarinna; skollärarinna
teachers lärare
tutor informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; privatlärare; skollärare; tränare beskyddande; bevakare; fömyndare; föreståndare för kloster; förmyndare; informator; målsman; privatlärare; särskild förvaltare; uppsyningslärare; väktare; vårdnadshavare; övervakare
tutors lärare instruktörer; tränare; uppfödare; utbildare
VerbRelated TranslationsOther Translations
master besegra; förvärva; förvärva en färdighet; lära sig; vinna över
tutor handleda; instruera; lära; träna; underrätta; undervisa; öva
OtherRelated TranslationsOther Translations
captain fartygsbefälhavare; hövitsman; sjökapten
instructor handledare
master Herre; bemästra; fartygsbefälhavare; husbonde; husse; läromästare
pedagogue skolman
schoolmaster magister
teacher handledare
tutor handledare

Synonyms for "lärare":


Wiktionary Translations for lärare:

lärare
noun
  1. one who instructs; a teacher
  2. a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university
  3. person who teaches
  4. one who teaches another

Cross Translation:
FromToVia
lärare teacher onderwijzer — iemand die lesgeeft
lärare teacher; tutor; instructor Lehrer — Vermittler von Wissen
lärare educator; instructor; teacher; master instituteur — Enseignant d’école primaire.
lärare professor; teacher professeur — Personne qui enseigne
lärare teacher professeur — Enseignant du secondaire
lärare professor professeur — Enseignant du supérieur

External Machine Translations:

Related Translations for lärare