Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate ljusna

Translate ljusna from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ljusna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ljusna from Swedish to English

ljusna:

ljusna verbe (ljusnar, ljusnade, ljusnat)

  1. ljusna (blekna; falna; bli blek)
    to whiten; to turn pale
    • whiten verbe (whitens, whitened, whitening)
    • turn pale verbe (turns pale, turned pale, turning pale)
  2. ljusna (lysa på; lindra; lysa upp; )
    to lighten; to light up; to light; to shine on; to shine upon; to shine
    • lighten verbe (lightens, lightened, lightening)
    • light up verbe (lights up, lit up, lighting up)
    • light verbe (lights, lit, lighting)
    • shine on verbe (shines on, shined on, shining on)
    • shine upon verbe (shines upon, shined upon, shining upon)
    • shine verbe (shines, shined, shining)
  3. ljusna (gry; dagas)
    to dawn; to break
    • dawn verbe (dawns, dawned, dawning)
    • break verbe (breaks, broke, breaking)
  4. ljusna (klarna upp; förklara; upplysa; klarna)
    to brighten; to clear up; to enlighten; to clarify
    • brighten verbe (brightens, brightened, brightening)
    • clear up verbe (clears up, cleared up, clearing up)
    • enlighten verbe (enlightens, enlightened, enlightening)
    • clarify verbe (clarifies, clarified, clarifying)

Conjugations for ljusna:

presens
  1. ljusnar
  2. ljusnar
  3. ljusnar
  4. ljusnar
  5. ljusnar
  6. ljusnar
imperfekt
  1. ljusnade
  2. ljusnade
  3. ljusnade
  4. ljusnade
  5. ljusnade
  6. ljusnade
framtid 1
  1. kommer att ljusna
  2. kommer att ljusna
  3. kommer att ljusna
  4. kommer att ljusna
  5. kommer att ljusna
  6. kommer att ljusna
framtid 2
  1. skall ljusna
  2. skall ljusna
  3. skall ljusna
  4. skall ljusna
  5. skall ljusna
  6. skall ljusna
conditional
  1. skulle ljusna
  2. skulle ljusna
  3. skulle ljusna
  4. skulle ljusna
  5. skulle ljusna
  6. skulle ljusna
perfekt particip
  1. har ljusnat
  2. har ljusnat
  3. har ljusnat
  4. har ljusnat
  5. har ljusnat
  6. har ljusnat
imperfekt particip
  1. hade ljusnat
  2. hade ljusnat
  3. hade ljusnat
  4. hade ljusnat
  5. hade ljusnat
  6. hade ljusnat
blandad
  1. ljusna!
  3. ljusna!
  5. ljusnad
  6. ljusnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ljusna:

NounRelated TranslationsOther Translations
break avbrott; brott; flykt; fraktur; intervall; lunchrast; paus; rast; rymning; räddning; uppehåll
dawn dagning; gryning; morgonrodnad
light litet ljus
shine blankhet; fladdring; fläktning; glans; glöd; gnistrande; sken; skimmer; sprudlande; stråle; svimning
VerbRelated TranslationsOther Translations
break dagas; gry; ljusna bli bristfällig; brista; bryta; bryta sönder; falla sönder; gå av; gå sönder; krossa; slänga in; slå i bitar; slå sönder; ta sönder på flit; uppföra sig illa
brighten förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa fröjda; glädja; liva upp; piffa upp; snofsa till
clarify förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; förklara; illustrera; kasta ljus över; klargöra
clear up förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa damma av; demontera; klarna upp; montera ner; plocka isär; ta bort; ta isär; tala ut
dawn dagas; gry; ljusna blänka; dagas; glimma; gryna; skimra
enlighten förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; genomstråla; klargöra; upplysa
light göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta elda; få en ljusare nyans; göra ljusare; koppla in; koppla på; ljusa upp; lysa upp; slå på; tända; tända brasan; tända elden; tända på
light up göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; lysa upp
lighten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta blixtra; få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; upplysa
shine göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra
shine on göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
shine upon göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
turn pale blekna; bli blek; falna; ljusna blekna; bli blek; förblekna; vitna
whiten blekna; bli blek; falna; ljusna bleka
OtherRelated TranslationsOther Translations
break bristning; spräcka; vilopaus
clarify avklara
clear up utreda
dawn daggryning; randas
light antända; dager; futta; fönsterluft; laber; labert; lucker; lyse; upptända
light up eklärera
lighten ljunga
shine briljera
ModifierRelated TranslationsOther Translations
light frivol; frivolt; ljus; ljust; lätt; lättsinnigt; skir; skirt

Synonyms for "ljusna":


Wiktionary Translations for ljusna:

Cross Translation:
FromToVia
• ljusna → dawn ↔ dämmern — intransitiv, vor allem vom Tageslicht: allmählich hell bzw. dunkel werden; von einem Beleuchtungszustand in den anderen übergehen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0278 seconds
Page rendered in 1.0 seconds