Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lovat:
  2. lova:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lovat from Swedish to English

lovat:

lovat adj

  1. lovat (utlovat; lovad)

Translation Matrix for lovat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
promised lovad; lovat; utlovat

lova:

lova verbe (lovar, lovade, lovat)

  1. lova
    to promise; to vow; to offer; to bid fair
    • promise verbe (promises, promised, promising)
    • vow verbe (vows, vowed, vowing)
    • offer verbe (offers, offered, offering)
    • bid fair verbe (bids fair, bidding fair)
  2. lova
  3. lova (prisa)
    to price
    – determine the price of 1
    • price verbe (prices, priced, pricing)
      • The grocer priced his wares high1

Conjugations for lova:

presens
  1. lovar
  2. lovar
  3. lovar
  4. lovar
  5. lovar
  6. lovar
imperfekt
  1. lovade
  2. lovade
  3. lovade
  4. lovade
  5. lovade
  6. lovade
framtid 1
  1. kommer att lova
  2. kommer att lova
  3. kommer att lova
  4. kommer att lova
  5. kommer att lova
  6. kommer att lova
framtid 2
  1. skall lova
  2. skall lova
  3. skall lova
  4. skall lova
  5. skall lova
  6. skall lova
conditional
  1. skulle lova
  2. skulle lova
  3. skulle lova
  4. skulle lova
  5. skulle lova
  6. skulle lova
perfekt particip
  1. har lovat
  2. har lovat
  3. har lovat
  4. har lovat
  5. har lovat
  6. har lovat
imperfekt particip
  1. hade lovat
  2. hade lovat
  3. hade lovat
  4. hade lovat
  5. hade lovat
  6. hade lovat
blandad
  1. lova!
  2. lova!
  3. lovad
  4. lovande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lova:

NounRelated TranslationsOther Translations
offer anbud; billigt köp; bud; erbjudande; förslag; offer; offergärd; offergåva; presentation; överlämnande
price kurs; pris; värde
promise ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande
vow ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande
VerbRelated TranslationsOther Translations
bid fair lova
haul upon the wind lova
luff up lova
offer lova erbjuda; förevisa; ge; ge en present; offerera; presentera; räcka; räcka fram; skicka; skriva ut; utställa; visa; överlämna; överräcka
price lova; prisa
promise lova
vow lova
OtherRelated TranslationsOther Translations
offer bjuda; erbjudan; hembud; hembära; offert; utbjuda; utbud; utfästa
promise utfästelse; utlova

Synonyms for "lova":


Wiktionary Translations for lova:

lova
verb
  1. to give praise to
  2. to commit to something or action

Cross Translation:
FromToVia
lova swear; vow gelobengehoben: etwas feierlich versprechen
lova tack lavierenintransitiv, seemannssprachlich, veraltet: seitlings gegen den Wind segeln
lova praise loben — eine wertschätzende Aussage machen
lova promise; pledge versprechen — (transitiv): etwas verbindlich zusagen
lova promise promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.