Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. samla in:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for samla in from Swedish to English

samla in:

samla in verbe (samlar in, samlade in, samlat in)

  1. samla in (samla; få ihop)
    to take along; to take away; to pick up; to fetch; to collect; to take; come round for
    • take along verbe (takes along, took along, taking along)
    • take away verbe (takes away, took away, taking away)
    • pick up verbe (picks up, picked up, picking up)
    • fetch verbe (fetches, fetched, fetching)
    • collect verbe (collects, collected, collecting)
    • take verbe (takes, took, taking)
  2. samla in (plocka upp; samla ihop; snappa upp)
    to pick up; to gather; to glean; to collect
    • pick up verbe (picks up, picked up, picking up)
    • gather verbe (gathers, gathered, gathering)
    • glean verbe (gleans, gleaned, gleaning)
    • collect verbe (collects, collected, collecting)

Conjugations for samla in:

presens
  1. samlar in
  2. samlar in
  3. samlar in
  4. samlar in
  5. samlar in
  6. samlar in
imperfekt
  1. samlade in
  2. samlade in
  3. samlade in
  4. samlade in
  5. samlade in
  6. samlade in
framtid 1
  1. kommer att samla in
  2. kommer att samla in
  3. kommer att samla in
  4. kommer att samla in
  5. kommer att samla in
  6. kommer att samla in
framtid 2
  1. skall samla in
  2. skall samla in
  3. skall samla in
  4. skall samla in
  5. skall samla in
  6. skall samla in
conditional
  1. skulle samla in
  2. skulle samla in
  3. skulle samla in
  4. skulle samla in
  5. skulle samla in
  6. skulle samla in
perfekt particip
  1. har samlat in
  2. har samlat in
  3. har samlat in
  4. har samlat in
  5. har samlat in
  6. har samlat in
imperfekt particip
  1. hade samlat in
  2. hade samlat in
  3. hade samlat in
  4. hade samlat in
  5. hade samlat in
  6. hade samlat in
blandad
  1. samla in !
  2. samla in !
  3. samlad in
  4. samlande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for samla in:

NounRelated TranslationsOther Translations
take avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
VerbRelated TranslationsOther Translations
collect få ihop; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; snappa upp acceptera; bekomma; emotta; församla; hopsamla; hämta upp; insamla; lägga ihop; lära; packa; plocka ihop; plocka upp något; samla; samla ihop
come round for få ihop; samla; samla in
fetch få ihop; samla; samla in hämta upp; samla
gather plocka upp; samla ihop; samla in; snappa upp bekomma; församla; fösa ihop; hopleta; hopsamla; insamla; komma samman; kratta; lägga ihop; mötas; plocka; plocka ihop; raka; räfsa; samla; samla ihop; samlas; sammanfösa; skrapa; skrapa ihop; skörda; träffas samman
glean plocka upp; samla ihop; samla in; snappa upp församla; hopsamla; insamla; packa; plocka ihop; samla; samla ihop
pick up få ihop; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; snappa upp absorbera; arrestera; fånga; gripa; gräva upp; hämta upp; införliva; lära; packa; samla; samla ihop; studera; suga i sig; ta in; ta reda på; uppsuga; upptaga
take få ihop; samla; samla in acceptera; acceptera en gåva; använda; använda sig av; bruka; bära; nyttja; servera sig själv; stjäla; ta; ta emot; ta emot en gåva; ta medicin; tillgodogöra sig; uthärda
take along få ihop; samla; samla in
take away få ihop; samla; samla in avta; bära bort; föra bort; förfalla; gå ner; minska; sjunka; stjäla; ta bort
OtherRelated TranslationsOther Translations
collect avhämta; indriva
fetch apportera; avhämta; betinga; hämta
gather bulna; församla; inhämta; uppsamla; utläsa
pick up inhämta; nålmikrofon; uppsnappa
take frambära; inta; taga; vidtaga
take away bortta; förta

Wiktionary Translations for samla in:

samla in
verb
  1. to collect

Related Translations for samla in