Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. slänga ut:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for slänga ut from Swedish to English

slänga ut:

slänga ut verbe (slänger ut, slängde ut, slängt ut)

  1. slänga ut (kasta bort; slänga iväg)
    to throw away; to throw out
    • throw away verbe (throws away, threw away, throwing away)
    • throw out verbe (throws out, threw out, throwing out)
  2. slänga ut (kasta ut)
    to throw out; to cast out
    • throw out verbe (throws out, threw out, throwing out)
    • cast out verbe (casts out, casted out, casting out)

Conjugations for slänga ut:

presens
  1. slänger ut
  2. slänger ut
  3. slänger ut
  4. slänger ut
  5. slänger ut
  6. slänger ut
imperfekt
  1. slängde ut
  2. slängde ut
  3. slängde ut
  4. slängde ut
  5. slängde ut
  6. slängde ut
framtid 1
  1. kommer att slänga ut
  2. kommer att slänga ut
  3. kommer att slänga ut
  4. kommer att slänga ut
  5. kommer att slänga ut
  6. kommer att slänga ut
framtid 2
  1. skall slänga ut
  2. skall slänga ut
  3. skall slänga ut
  4. skall slänga ut
  5. skall slänga ut
  6. skall slänga ut
conditional
  1. skulle slänga ut
  2. skulle slänga ut
  3. skulle slänga ut
  4. skulle slänga ut
  5. skulle slänga ut
  6. skulle slänga ut
perfekt particip
  1. har slängt ut
  2. har slängt ut
  3. har slängt ut
  4. har slängt ut
  5. har slängt ut
  6. har slängt ut
imperfekt particip
  1. hade slängt ut
  2. hade slängt ut
  3. hade slängt ut
  4. hade slängt ut
  5. hade slängt ut
  6. hade slängt ut
blandad
  1. släng ut!
  2. släng ut!
  3. slängd ut
  4. slängande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

slänga ut nom

  1. slänga ut
    the discharge; the firing; the dismissal

Translation Matrix for slänga ut:

NounRelated TranslationsOther Translations
discharge slänga ut avlastning; avlopp; avlossande; avsked; befrielse; bortskickande; entledigande; frigivning; frisläppande; fullgörande; kvitto; plötslig explosion; urladdning; utflöde; utgående; utströmning; uttömning; vattenavlopp
dismissal slänga ut avsked; avskedande; avvisande; bortskickande; entledigande; frisläppande; förkastning; uppsägning
firing slänga ut
VerbRelated TranslationsOther Translations
cast out kasta ut; slänga ut avskeda; släppa; sparka; säga upp
discharge avleda; avskeda; entlediga; fullgöra; last ur; lasta av skepp; lossa; låta avrinna; låta gå; släppa; sparka; säga upp; tvinga att avgå; tömma; uppfylla; utföra; uttappa
throw away kasta bort; slänga iväg; slänga ut kasta bort; kasta ut; slösa bort; spela bort
throw out kasta bort; kasta ut; slänga iväg; slänga ut avskeda; kasta bort; kasta ut; släppa; sparka; säga upp
OtherRelated TranslationsOther Translations
discharge ansvarsbefrielse; avfyra; avfyras; avfyring; avfyrning; avlossa; fluss; lossning; mynna; skottlossning; utmynna; utsläpp
dismissal avsättning
firing avfyring; avfyrning; eldgivning; skottlossning
throw out framkasta; utkasta

Wiktionary Translations for slänga ut:

slänga ut
verb
  1. to refuse service or shelter; to eject or evict

Related Translations for slänga ut