Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. smeta ner:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for smeta ner from Swedish to English

smeta ner:

smeta ner verbe (smetar ner, smetade ner, smetat ner)

  1. smeta ner (smutsa ned)
    besmear; to soil; to stain
    • besmear verbe
    • soil verbe (soils, soiled, soiling)
    • stain verbe (stains, stained, staining)
  2. smeta ner (smörja ner; kludda ner)
    to daub down
    • daub down verbe (daubs down, daubed down, daubing down)

Conjugations for smeta ner:

presens
  1. smetar ner
  2. smetar ner
  3. smetar ner
  4. smetar ner
  5. smetar ner
  6. smetar ner
imperfekt
  1. smetade ner
  2. smetade ner
  3. smetade ner
  4. smetade ner
  5. smetade ner
  6. smetade ner
framtid 1
  1. kommer att smeta ner
  2. kommer att smeta ner
  3. kommer att smeta ner
  4. kommer att smeta ner
  5. kommer att smeta ner
  6. kommer att smeta ner
framtid 2
  1. skall smeta ner
  2. skall smeta ner
  3. skall smeta ner
  4. skall smeta ner
  5. skall smeta ner
  6. skall smeta ner
conditional
  1. skulle smeta ner
  2. skulle smeta ner
  3. skulle smeta ner
  4. skulle smeta ner
  5. skulle smeta ner
  6. skulle smeta ner
perfekt particip
  1. har smetat ner
  2. har smetat ner
  3. har smetat ner
  4. har smetat ner
  5. har smetat ner
  6. har smetat ner
imperfekt particip
  1. hade smetat ner
  2. hade smetat ner
  3. hade smetat ner
  4. hade smetat ner
  5. hade smetat ner
  6. hade smetat ner
blandad
  1. smeta ner!
  2. smeta ner!
  3. smetad ner
  4. smetande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smeta ner:

NounRelated TranslationsOther Translations
soil besittning; grund; kompost; mull; område; rike; trädgårdskompost; välde
stain brännmärke; fläck; skamfläck; smutsfleck; smutsfläck
VerbRelated TranslationsOther Translations
besmear smeta ner; smutsa ned
daub down kludda ner; smeta ner; smörja ner
soil smeta ner; smutsa ned besudla; förorena; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
stain smeta ner; smutsa ned besudla; fläcka; färga av sig; smutsa ner; spilla
OtherRelated TranslationsOther Translations
soil jordmån; solk

Wiktionary Translations for smeta ner:


Cross Translation:
FromToVia
smeta ner spread beschmieren — (transitiv) eine etwas Klebriges oder Breiiges auf etwas auftragen

Related Translations for smeta ner