Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. stelna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for stelna from Swedish to English

stelna:

stelna verbe (stelnar, stelnade, stelnat)

  1. stelna
  2. stelna (stagnera; fastna; försoffas)
    to stagnate; to stick; to stay put
    • stagnate verbe (stagnates, stagnated, stagnating)
    • stick verbe (sticks, sticked, sticking)
    • stay put verbe (stays put, stayed put, staying put)
  3. stelna (bli stel)
    to coagulate; to solidify; to set
    • coagulate verbe (coagulates, coagulated, coagulating)
    • solidify verbe (solidifies, solidified, solidifying)
    • set verbe (sets, set, setting)
  4. stelna (styvna; stelna till)

Conjugations for stelna:

presens
  1. stelnar
  2. stelnar
  3. stelnar
  4. stelnar
  5. stelnar
  6. stelnar
imperfekt
  1. stelnade
  2. stelnade
  3. stelnade
  4. stelnade
  5. stelnade
  6. stelnade
framtid 1
  1. kommer att stelna
  2. kommer att stelna
  3. kommer att stelna
  4. kommer att stelna
  5. kommer att stelna
  6. kommer att stelna
framtid 2
  1. skall stelna
  2. skall stelna
  3. skall stelna
  4. skall stelna
  5. skall stelna
  6. skall stelna
conditional
  1. skulle stelna
  2. skulle stelna
  3. skulle stelna
  4. skulle stelna
  5. skulle stelna
  6. skulle stelna
perfekt particip
  1. har stelnat
  2. har stelnat
  3. har stelnat
  4. har stelnat
  5. har stelnat
  6. har stelnat
imperfekt particip
  1. hade stelnat
  2. hade stelnat
  3. hade stelnat
  4. hade stelnat
  5. hade stelnat
  6. hade stelnat
blandad
  1. stelna!
  2. stelna!
  3. stelnad
  4. stelnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stelna:

NounRelated TranslationsOther Translations
set ett lika par; förehavande; grupp av två eller mer; heat; ihop sättning; kamp; klik; match; namngiven uppsättning; omgång; parti; privat samtal; rond; set; spel; tävling; uppsättning; vis summa
stick gren; hockyklubba; hög fot; klubba; knutpiska; kvist; käpp; lägg; skaft; slagträ; spö; stav; stång; växel; ättling
VerbRelated TranslationsOther Translations
become hard stelna härda; hårdna
coagulate bli stel; stelna kela; klimpa; klumpa sig
set bli stel; stelna anlägga; gå under; initiera; lägga; lägga ner; placera; påbörja; sjunka; starta; ställa; synchronisera; sätta; sätta igång; sätta ner
solidify bli stel; stelna hålla ihop; lägga ihop
stagnate fastna; försoffas; stagnera; stelna häfta; klibba fast; köra fast; stagnera; stanna av
stay put fastna; försoffas; stagnera; stelna häfta; klibba fast; köra fast; stå stilla
stick fastna; försoffas; stagnera; stelna fästa ihop; förbli fäst vid; häfta; hålla fast vid; hålla tillsammans; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; knycka bort; köra fast; limma; limma ihop; limma samman; sintra ihop; sticka; ta ifrån; vara fast; vara fastbunden
stiffen stelna; stelna till; styvna stärka; stärka tyg
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
set spänd; spänt; stelnad; styvt
OtherRelated TranslationsOther Translations
coagulate koagulera; levra
set finputs; försätta; scenbild; servis; skränkning
stick risa

Synonyms for "stelna":


Wiktionary Translations for stelna:

stelna
verb
  1. to coagulate
  2. -
  3. to solidify
  4. intransitive: to become solid; to freeze
  5. to become stiff

Related Translations for stelna