Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. tunna ut:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tunna ut from Swedish to English

tunna ut:

tunna ut verbe (tunnar ut, tunnade ut, tunnat ut)

  1. tunna ut (glesa ut)
    to deplete; to decimate; to thin out; to chop off; to chop away; to hew away; to become thin
    • deplete verbe (depletes, deplete, depleting)
    • decimate verbe (decimates, decimated, decimating)
    • thin out verbe (thins out, thinned out, thinning out)
    • chop off verbe (chops off, chopped off, chopping off)
    • chop away verbe (chops away, chopped away, chopping away)
    • hew away verbe (hews away, hewed away, hewing away)
    • become thin verbe (becomes thin, becoming thin)
  2. tunna ut (minska i antal; decimera)
    to decimate; to thin; to thin out; make less numerous

Conjugations for tunna ut:

presens
  1. tunnar ut
  2. tunnar ut
  3. tunnar ut
  4. tunnar ut
  5. tunnar ut
  6. tunnar ut
imperfekt
  1. tunnade ut
  2. tunnade ut
  3. tunnade ut
  4. tunnade ut
  5. tunnade ut
  6. tunnade ut
framtid 1
  1. kommer att tunna ut
  2. kommer att tunna ut
  3. kommer att tunna ut
  4. kommer att tunna ut
  5. kommer att tunna ut
  6. kommer att tunna ut
framtid 2
  1. skall tunna ut
  2. skall tunna ut
  3. skall tunna ut
  4. skall tunna ut
  5. skall tunna ut
  6. skall tunna ut
conditional
  1. skulle tunna ut
  2. skulle tunna ut
  3. skulle tunna ut
  4. skulle tunna ut
  5. skulle tunna ut
  6. skulle tunna ut
perfekt particip
  1. har tunnat ut
  2. har tunnat ut
  3. har tunnat ut
  4. har tunnat ut
  5. har tunnat ut
  6. har tunnat ut
imperfekt particip
  1. hade tunnat ut
  2. hade tunnat ut
  3. hade tunnat ut
  4. hade tunnat ut
  5. hade tunnat ut
  6. hade tunnat ut
blandad
  1. tunna ut!
  2. tunna ut!
  3. tunnad ut
  4. tunnande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tunna ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become thin glesa ut; tunna ut
chop away glesa ut; tunna ut hugga bort skogen; kalhugga
chop off glesa ut; tunna ut hacka av; hugga av
decimate decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut
deplete glesa ut; tunna ut
hew away glesa ut; tunna ut hugga bort skogen; kalhugga
make less numerous decimera; minska i antal; tunna ut
thin decimera; minska i antal; tunna ut
thin out decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut
OtherRelated TranslationsOther Translations
thin tanig; tanigt; tunna
thin out gallra
ModifierRelated TranslationsOther Translations
thin fattigt; knapert; liten; litet; mager; magert; skinntorrt; smalt; tunt; utmärglad; utmärglat

Wiktionary Translations for tunna ut:

tunna ut
verb
  1. to weaken
  2. to add more of a solvent to a solution; especially to add more water

External Machine Translations:

Related Translations for tunna ut