Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. angelägenhet:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for angelägenhet from Swedish to Spanish

angelägenhet:

angelägenhet [-en] nom

  1. angelägenhet (fråga; ämne; sak; utgang; resultat)
    el asunto; el tópico; la materia de discusión; el tema; el objeto de discusión
  2. angelägenhet (sak; affär)
    la cosa; el asunto; la cuestión
  3. angelägenhet (vikt; aktualitet; brådskande natur)
    el apresuramiento; la prisa; la urgencia

Translation Matrix for angelägenhet:

NounRelated TranslationsOther Translations
apresuramiento aktualitet; angelägenhet; brådskande natur; vikt agitation; brådska; fläng; förhastning; hast; hastighet; orolighet; påskyndande; snabbhet; stress; tempo; upphetsning; uppjagning
asunto affär; angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne frågor; huvudtema; innehåll; kapitel; problem; profession; rättsfråga; stridsfråga; tema; uppgift; yrke; ämne
cosa affär; angelägenhet; sak affär; artikel; gods; problem; punkt; rättsfråga; stridsfråga
cuestión affär; angelägenhet; sak finansiell angelägenhet; fråga; frågor; händelse; interpellation; pengafråga; problem; undran; uppgift
materia de discusión angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne fajta; händelse; problem; strida; tvistefråga
objeto de discusión angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne fall; händelse; problem
prisa aktualitet; angelägenhet; brådskande natur; vikt brådska; fart; friskhet; förhastning; hastighet; livlighet; munterhet; skyndsamhet; snabbhet; tempo
tema angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne huvudtema; innehåll; skrivbordstema; tema; textbok; textämne; ämne
tópico angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne fall; frågor; händelse; kliché; plattityd; problem; schablon; stereotyp; stereotyp bild
urgencia aktualitet; angelägenhet; brådskande natur; vikt brådska; fart; fläng; hast; hastighet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tópico klichéartad; klichéartat; stereotypt

Wiktionary Translations for angelägenhet:


Cross Translation:
FromToVia
angelägenhet asunto matter — reason for concern
angelägenhet urgencia urgentie — de mate waarin iets dringend gewenst of nodig is
angelägenhet asunto; cuestión Angelegenheit — die Affäre, die Geschichte
angelägenhet asunto; cuestión Angelegenheit — die Sache, der Fall
angelägenhet caso affaire — sujet de quelques préoccupations

External Machine Translations:

Related Translations for angelägenhet