Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. bryta ut:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bryta ut from Swedish to Spanish

bryta ut:

bryta ut verbe (bryter ut, bröt ut, brutit ut)

  1. bryta ut (bryta sig fri; lösgöra sig)
  2. bryta ut (slita sig lös)

Conjugations for bryta ut:

presens
  1. bryter ut
  2. bryter ut
  3. bryter ut
  4. bryter ut
  5. bryter ut
  6. bryter ut
imperfekt
  1. bröt ut
  2. bröt ut
  3. bröt ut
  4. bröt ut
  5. bröt ut
  6. bröt ut
framtid 1
  1. kommer att bryta ut
  2. kommer att bryta ut
  3. kommer att bryta ut
  4. kommer att bryta ut
  5. kommer att bryta ut
  6. kommer att bryta ut
framtid 2
  1. skall bryta ut
  2. skall bryta ut
  3. skall bryta ut
  4. skall bryta ut
  5. skall bryta ut
  6. skall bryta ut
conditional
  1. skulle bryta ut
  2. skulle bryta ut
  3. skulle bryta ut
  4. skulle bryta ut
  5. skulle bryta ut
  6. skulle bryta ut
perfekt particip
  1. har brutit ut
  2. har brutit ut
  3. har brutit ut
  4. har brutit ut
  5. har brutit ut
  6. har brutit ut
imperfekt particip
  1. hade brutit ut
  2. hade brutit ut
  3. hade brutit ut
  4. hade brutit ut
  5. hade brutit ut
  6. hade brutit ut
blandad
  1. bryt ut!
  2. bryt ut!
  3. bruten ut
  4. brytande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bryta ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
desatarse bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig komma loss
escaparse bryta ut; slita sig lös befrias från; bli befriad; erhålla; fly; glida; halka; komma loss; mottaga; rymma; smita; springa bort; svänga undan; undvika; vara befriad från
estallar bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig brista ut i; bränna loss; bullra; dimpa ner; dunsa ner; explodera; flyga upp; hiva ner; hoppa av; hoppa över; kasta ner; knalla; krascha; lära; panga; plumsa ner; slänga ner; smälla; splittras; spricka; springa öppen; sprängas; studera; ta sönder på flit
prorrumpir bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig
soltarse bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig befria; blöta ur; frisläppa; kliva av; knäppa upp; komma loss; lägga av; lämna; lösa; lösa upp; lösgöra; släppa; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av
soltarse con fuerza bryta ut; slita sig lös

Wiktionary Translations for bryta ut:


Cross Translation:
FromToVia
bryta ut excluir ausklammernMathematik: einen gemeinsamen Faktor einer algebraischen Summe suchen und für diesen Faktor das Distributivgesetz anwenden

External Machine Translations:

Related Translations for bryta ut