Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. lyfta upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lyfta upp from Swedish to Spanish

lyfta upp:

lyfta upp verbe (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)

  1. lyfta upp
    subir; alzar; elevar
  2. lyfta upp
    levantar; alzar
  3. lyfta upp
  4. lyfta upp (hissa upp; dra upp; hala upp)
    izar; guindar
  5. lyfta upp (lyfta; häva upp)
    levantar; alzar; elevar
  6. lyfta upp (hissa upp; dra upp)
  7. lyfta upp (hissa upp)
    elevar; levantar; subir; alzar; timar

Conjugations for lyfta upp:

presens
  1. lyftar upp
  2. lyftar upp
  3. lyftar upp
  4. lyftar upp
  5. lyftar upp
  6. lyftar upp
imperfekt
  1. lyftade upp
  2. lyftade upp
  3. lyftade upp
  4. lyftade upp
  5. lyftade upp
  6. lyftade upp
framtid 1
  1. kommer att lyfta upp
  2. kommer att lyfta upp
  3. kommer att lyfta upp
  4. kommer att lyfta upp
  5. kommer att lyfta upp
  6. kommer att lyfta upp
framtid 2
  1. skall lyfta upp
  2. skall lyfta upp
  3. skall lyfta upp
  4. skall lyfta upp
  5. skall lyfta upp
  6. skall lyfta upp
conditional
  1. skulle lyfta upp
  2. skulle lyfta upp
  3. skulle lyfta upp
  4. skulle lyfta upp
  5. skulle lyfta upp
  6. skulle lyfta upp
perfekt particip
  1. har lyftat upp
  2. har lyftat upp
  3. har lyftat upp
  4. har lyftat upp
  5. har lyftat upp
  6. har lyftat upp
imperfekt particip
  1. hade lyftat upp
  2. hade lyftat upp
  3. hade lyftat upp
  4. hade lyftat upp
  5. hade lyftat upp
  6. hade lyftat upp
blandad
  1. lyfta upp!
  2. lyfta upp!
  3. lyftad upp
  4. lyftande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lyfta upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
alzar sätta up
izar mycket jobb
levantar kräkas upp; sätta up
subir kliva upp; köra upp; rida upp
VerbRelated TranslationsOther Translations
alzar dra upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp absorbera; anklaga; avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; bidraga; brinna upp; definiera; dra upp; fuska; få en ljusare nyans; förnya; gränsa till; göra ljusare; höja; höjas; ljusa upp; lura; lysa upp; lära; markera; narra; rama in; renovera; resa sig; restaurera; rusta upp; stegras; sticka upp; stiga upp; studera; stå på ända; suga upp; svindla; sätta i eld; ta betalt; tända en cigarett; tömma brevlådan; uppkomma; utstaka; veckla av; vrida upp; återställa; öka
elevar hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp anklaga; dra upp; föra till; höja; höjas; leda till; resa; resa sig; servera; stegras; ta betalt; upphöja
guindar dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
izar dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra upp; häva; lyfta; tömma brevlådan
levantar dra upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp anklaga; anordna; arrangera; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; brådska; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hålla fram; hålla upp; höja; höjas; ila; kasta uppåt; lysa upp; markera; motivera; ordna; organisera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusa; rusta upp; rycka upp; räta upp; skynda på; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upphöja; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
levantar a tiros dra upp; hissa upp; lyfta upp avfatta; dra upp; upplysa; utarbeta
resumir lyfta upp ange huvuddragen av; beskriva i sina grunddrag; extrahera; göra ett utdrag från; knäppa upp; lösa upp; rekapitulera; sammanfatta; skissera; sno upp; sprätta upp; spänna av; utdra; utvinna
subir hissa upp; lyfta upp avancera; befordras; bli befordrad; bli bättre; bli högre; dra upp; dyka upp; framträda; föra till; förbättra; glida in; gå upp; härröra; höja; höjas; kliva upp; komma upp; komma upp till ytan; köra fram; köra fram till; köra in; köra till; köra upp; köra utmed; leda till; leda upp; resa; resa sig; stegras; stiga; stiga upp; tillta; upphöja; uppkomma; uppstiga; uppstå; åka in; öka
timar hissa upp; lyfta upp avgränsa; bedra; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; fatta tag i; fuska; gripa tag i; göra besviken; lura; markera; narra; svindla; ta tag i; utstaka; vara otrogen; vilseleda

Wiktionary Translations for lyfta upp:


Cross Translation:
FromToVia
lyfta upp coger; recoger; alzar; levantar aufheben — etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)
lyfta upp levantar heben — auf größere Höhe bringen

Related Translations for lyfta upp