Swedish

Detailed Translations for order from Swedish to Spanish

order:

order [-en] nom

  1. order (befallning; instruktion; uppgift; )
    el encargo; la consigna; la comisión; el mando; la dedicación; la misión; el comando; la instrucción; la enseñanza; el cometido; el apremio
  2. order (beställning)
    la entrega; el reparto; la distribución
  3. order (befallning)
    la orden; el mando; el encargo; el comando; la tarea; el mandato
  4. order (befallning)
    la ordenes
  5. order (instruktion; uppdrag)
    la tarea; la ordenes; el encargo; la instrucciones
  6. order (uppdrag)
    la comisiones; el comités
  7. order
    el pedido

Translation Matrix for order:

NounRelated TranslationsOther Translations
apremio anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink brådska; fläng; hast; hastighet
comando anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; armé order; befallning; föreskrift; instruktion; kommando; lektion; läxa; undervisning
cometido anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
comisiones order; uppdrag kommisioner
comisión anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink kommitté; lektion; läxa; provision; tillslutnings provision; undervisning; utskott
comités order; uppdrag kommisioner
consigna anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink resgodsbevaring; slagord
dedicación anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink hängivenhet; lidelse; passion; tillgivenhet
distribución beställning; order avlämnande; distibutionskontor; distribution; fördelning; klassificering; leverans; rangordning; spridande; turordning; utdelning; utgåva; utlämnande; överlämnande
encargo anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppdrag; uppgift; vink anvisning; fullmakt; föreskrift; instruktion; kungörelse; mandera; tillkännagivande; undervisning
enseñanza anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; föreskrift; instruction; instruktion; kurs; lektion; lärande; skolning; träning; undervisning; uppfostran; utbildning; utbildningsväsen
entrega beställning; order avlämnande; bilaga; distribution; framkörning; ge sig över; inläggsblad; leverans; presentation; sändning; tilläggsblad; tradition; utdelning; utgåva; utkörning; utlämnande; överlämna; överlämnande; överlämning
instrucciones instruktion; order; uppdrag bruksanvisning; handbok; instruktionsbok; manual
instrucción anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; armé order; briefing; bruksanvisning; dressyr; föreskrift; förklaring; handbok; instruktion; lektion; läxa; ordination; preskription; recept; rättliga undersökningar; skolning; stadgande; träning; undervisning; utbildning; åläggande; åtgärdssats
mandato befallning; order anvisning; fullmakt; föreskrift; ihop blandning; instruktion; kungörelse; mandat; mandera; mixt; röra; tillkännagivande; undervisning
mando anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; arbetsledare; bas; befallning; direktion; frontposition; föreskrift; förman; instruktion; kommando; ledande; ledare; ledning; management; regerande; styrande; styrelse; styrning; undervisning
misión anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; arbete; avlämnande; avsändning; expediering; fritidssysselsättning; föreskrift; hobby; instruktion; jobb; leverans; spedition; syssla; undervisning; uppgift; utlämnande; uträttande; överlämnande
orden befallning; order anständighet; anvisning; artighet; befallning; beslutsamhet; byggnad; disciplin; etikett; frankhet; fullkomlighet; fulländning; följd; föreskrift; förordning; god uppfostran; hövlighet; ihop blandning; instruktion; kedja; kommando; konstruktion; kungörelse; led; länga; mixt; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; orosmakeri; orosstiftning; rad; rakhet; regel; regelbundenhet; regelmässighet; reglemente; reglering; respektabilitet; räcka; rådande ordning; röra; sekvens; serie; stadga; sträng; tillkännagivande; undervisning; ärlighet; öppenhet; öppenhjärtlighet
ordenes befallning; instruktion; order; uppdrag
pedido order artikelrekvisition; bilaga; inlägg; kungörelse; materialrekvisition; rekvisition; tillkännagivande
reparto beställning; order avdelning; böjelse; gatu korsningar; postgång; posttur; rollbesättning; rollfördelning; trevägskorsning; uppdelning
tarea befallning; instruktion; order; uppdrag anvisning; armé order; att göra-poster; fritidssysselsättning; föreskrift; hobby; instruktion; undervisning; uppgift; uppgifter
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
comando kommando
entrega handoff-process; leverans
orden Z-ordning; z-ordning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pedido beordrad; beordrat; nödvändig; önskad; önskat

Synonyms for "order":


Wiktionary Translations for order:


Cross Translation:
FromToVia
order solicitud; orden behest — command, bidding
order orden; mandato order — command
order orden; mandato order — request for some product or service
order orden Befehl — verbindliche Anweisung (bei Militär, Polizei und ähnlichem)
order mando; gobierno; mandato; orden; junta commandement — À trier

External Machine Translations:

Related Translations for order