Swedish

Detailed Translations for sinnelag from Swedish to Spanish

sinnelag:

sinnelag [-ett] nom

  1. sinnelag (sinne; lynne)
    la naturaleza; el alma; la calidad; el carácter; el ánimo; la constitución; el busto; el temperamento; la índole
  2. sinnelag (förstånd; själ; tankesätt; intelligens; hjärnan)
    la cabeza; la razón; el entendimiento; la noción; el esclarecimiento; la comprensión; la cabecera; la inteligencia; la perspicacia; la opinión; el encabezamiento
  3. sinnelag (natur; beskaffenhet; läggning)
    el carácter; la naturaleza; el conocimiento; la propensión; la inteligencia
  4. sinnelag (sinnestillstånd; mentalitet; sinnesbeskaffenhet)
    el estado de ánimo; la mentalidad; la actitud; la postura

Translation Matrix for sinnelag:

NounRelated TranslationsOther Translations
actitud mentalitet; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd position; ställning; ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse
alma lynne; sinne; sinnelag drivkraft; energi; fart; livsnerv; själ
busto lynne; sinne; sinnelag
cabecera förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt början av brevet; chef; hjärnskål; huvud; huvudman; inledning; inledning av ett brev; kapten; kvinnlig ledare; ledare; scoutledare
cabeza förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt början av brevet; chef; direktör; hjärnskål; inledning; inledning av ett brev; ledare; mänskligt huvud
calidad lynne; sinne; sinnelag beskaffenhet; egenskap; funktion; kvalitet; själ
carácter beskaffenhet; lynne; läggning; natur; sinne; sinnelag disposition; fallenhet; genre; karaktär; kategori; klass; läggning; natur; personlighet; själ; sort; tecken; typ; typsnitt
comprensión förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt insikt; omdöme; samförstånd; syn; synförmåga; urskiljningsförmåga; överenskommelse
conocimiento beskaffenhet; läggning; natur; sinnelag kunskap; medvetande; ryckte; vetenskap
constitución lynne; sinne; sinnelag figur; fysik; grundande; grundlagen; grundläggning; införande; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; upprättande
encabezamiento förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt föredrag; hjärnskål; huvudrubrik; prolog; rubrik; scoutledare; tal
entendimiento förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt begrepp; förstånd; förståndsgåvor; föstånd; grupparbete; insikt; intellekt; intelligens; klarhet; mental förmåga; mental kapacitet; omdöme; samförstånd; samstämmighet; skärpa; syn; synförmåga; urskiljningsförmåga; överensstämmelse
esclarecimiento förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt klarna upp; kunskapsöverföring; uppklarning
estado de ánimo mentalitet; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd disposition; fallenhet; humör; inställning; kondition; läggning; mentalt tillstånd; position; psykiskt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; temperament
inteligencia beskaffenhet; förstånd; hjärnan; intelligens; läggning; natur; sinnelag; själ; tankesätt begrepp; färmitet; förstånd; föstånd; handlingskraft; huvudrubrik; intellekt; intelligens; klokhet; mental förmåga; mental kapacitet; rubrik; skarpsinne; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; smarthet
mentalidad mentalitet; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd mentalitet; viljekraft
naturaleza beskaffenhet; lynne; läggning; natur; sinne; sinnelag karaktär; natur; tendens
noción förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt aning; begrepp; benämning; föreställning; förstånd; föstånd; idé; insikt; intelligens; intryck; medvetenhet; mening; namn; omdöme; ståndpunkt; syn; tanke; term; uppfattning; urskiljningsförmåga; åsikt; övertygelse
opinión förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt artikulation; artikulering; citat; dom; ellips; föreställning; idé; inblick; insikt; intryck; kommentar; mening; omdöme; rådgivande församling; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utlåtande; uttal; uttalande; uttryck; vision; yttrande; åsikt; åsiktsförklaring; övertygelse
perspicacia förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt begrepp; färmitet; föstånd; handlingskraft; insikt; intelligens; klokhet; listig; omdöme; skarpsinne; skarpsinnighet; skarpsynthet; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; slug; slughet; smarthet; urskiljningsförmåga
postura mentalitet; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd attityd; form; gammaldags värdighet; gestalt; grandezza; hållning; insatser; läggande; pengainsatser; postyr; skapnad; statyr; ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse
propensión beskaffenhet; läggning; natur; sinnelag fördom; förutfattad mening; intryckbart; tendens
razón förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt anledning; anstiftning; bas; frieri; förnuftighet; förstånd; grund; grundförutsättning; intelligens; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; mental förmåga; mental kapacitet; motiv; orsak; prolog; romans; rätt; rättvisa; rådighet; sak; samband; startpunkt
temperamento lynne; sinne; sinnelag disposition; fallenhet; läggning; natur; temperament
ánimo lynne; sinne; sinnelag humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
índole lynne; sinne; sinnelag karaktär; personlighet

Synonyms for "sinnelag":


Wiktionary Translations for sinnelag:


Cross Translation:
FromToVia
sinnelag alma GemütGesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; die Wesensart eines Menschen
sinnelag carácter; naturaleza GemütMensch, in bezug auf seine geistig-seelischen Regungen