Summary
Swedish to French: more detail...
-
gå åt skogen:
-
Wiktionary:
gå åt skogen → réduire à néant, être perdu, capoter, foirer
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for gå åt skogen from Swedish to French
gå åt skogen: (*Using Word and Sentence Splitter)
- gå: aller; partir; se rendre à; parcourir; accomplir; avancer au pas
- äga: avoir; tenir; posséder; disposer de
- öga: trou; oeil; oeillet
- äta: manger; finir; consommer; croquer; bouffer; casser la croûte; goûter; dîner; souper; déjeuner
- åt: sur; par; pour; à; près de; via; d'après; autour de; en passant par; aux environs de; dans les environs de
- sko: chaussure
- gen: gène
Wiktionary Translations for gå åt skogen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gå åt skogen | → réduire à néant | ↔ in die Binsen gehen — zunichte gemacht werden |
| • gå åt skogen | → être perdu | ↔ in die Binsen gehen — verloren gehen |
| • gå åt skogen | → capoter; foirer | ↔ in die Binsen gehen — fehlschlagen |