Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. belöna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for belöna from Swedish to French

belöna:

belöna verbe (belönar, belönade, belönat)

  1. belöna
    rémunérer; récompenser; payer; indemniser; rétribuer; salarier
    • rémunérer verbe (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, )
    • récompenser verbe (récompense, récompenses, récompensons, récompensez, )
    • payer verbe (paye, payes, payons, payez, )
    • indemniser verbe (indemnise, indemnises, indemnisons, indemnisez, )
    • rétribuer verbe (rétribue, rétribues, rétribuons, rétribuez, )
    • salarier verbe (salarie, salaries, salarions, salariez, )

Conjugations for belöna:

presens
  1. belönar
  2. belönar
  3. belönar
  4. belönar
  5. belönar
  6. belönar
imperfekt
  1. belönade
  2. belönade
  3. belönade
  4. belönade
  5. belönade
  6. belönade
framtid 1
  1. kommer att belöna
  2. kommer att belöna
  3. kommer att belöna
  4. kommer att belöna
  5. kommer att belöna
  6. kommer att belöna
framtid 2
  1. skall belöna
  2. skall belöna
  3. skall belöna
  4. skall belöna
  5. skall belöna
  6. skall belöna
conditional
  1. skulle belöna
  2. skulle belöna
  3. skulle belöna
  4. skulle belöna
  5. skulle belöna
  6. skulle belöna
perfekt particip
  1. har belönat
  2. har belönat
  3. har belönat
  4. har belönat
  5. har belönat
  6. har belönat
imperfekt particip
  1. hade belönat
  2. hade belönat
  3. hade belönat
  4. hade belönat
  5. hade belönat
  6. hade belönat
blandad
  1. belöna!
  2. belöna!
  3. belönad
  4. belönande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for belöna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
indemniser belöna gottgöra; kompensera
payer belöna avbetala; betala; betala av; betala en räkning; betala för ens fel; betala ut; bära kostnaden för; efterbetala; erlägga; fortsätta med betala; göra upp; klara upp; slå sig ner; utbetala
récompenser belöna
rémunérer belöna avbetala; betala; erlägga
rétribuer belöna avbetala; betala; erlägga
salarier belöna betala

Synonyms for "belöna":

  • premiera

Wiktionary Translations for belöna:

belöna
verb
  1. donner une récompense, faire du bien à quelqu’un en reconnaissance de quelque service, ou en faveur de quelque bonne action.

Cross Translation:
FromToVia
belöna récompenser belohnen — jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
belöna récompenser reward — give a reward to