Summary


Swedish

Detailed Translations for bifogat from Swedish to French

bifogat:


Translation Matrix for bifogat:

NounRelated TranslationsOther Translations
attaché attaché; binda fast vid
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
inclus bifogat; tillagd; tillagt bifogad; inbegripen; infogad; inklusive; omgiven
ModifierRelated TranslationsOther Translations
attaché bifogad; bifogat; fäst ansluten; anslutet; bundet; efterhängsen; efterhängset; fastbunden; fastbundet; fastgjord; fastgjort; fäst vid; fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; sammanfogad; sammanfogat; tillgiven; tillgivet; uppbunden; uppbundet
avec ceci bifogat; tillagd; tillagt härmed; med detta; vid denna
avec cela bifogat; tillagd; tillagt härmed; med det; vid denna
ci-inclus bifogat; tillagd; tillagt bifogad; härmed; inbegripen; inklusive; vid denna
ci-joint bifogat; tillagd; tillagt bifogad; härmed; inbegripen; inklusive; omgiven; vid denna
fixé bifogad; bifogat; fäst ansluten; anslutet; bundet; fastbunden; fastbundet; fastgjord; fastgjort; fastklistrad; fastklistrat; fokuserad; fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; koncentrerad; koncentrerat; sammanfogad; sammanfogat; uppklistrat
par la présente bifogat; tillagd; tillagt härmed; vid denna
sous ce pli bifogat; tillagd; tillagt bifogad; omgiven

Wiktionary Translations for bifogat:


Cross Translation:
FromToVia
bifogat ci-inclus; ci-joint anbeigehoben, schriftsprachlich: zusammen mit einem Schreiben, Brief, Paket

bifogat form of bifoga:

bifoga verbe (bifogar, bifogade, bifogat)

  1. bifoga (tillägga; införliva; anektera)
    annexer; intégrer à; incorporer à
    • annexer verbe (annexe, annexes, annexons, annexez, )
    • intégrer à verbe

Conjugations for bifoga:

presens
  1. bifogar
  2. bifogar
  3. bifogar
  4. bifogar
  5. bifogar
  6. bifogar
imperfekt
  1. bifogade
  2. bifogade
  3. bifogade
  4. bifogade
  5. bifogade
  6. bifogade
framtid 1
  1. kommer att bifoga
  2. kommer att bifoga
  3. kommer att bifoga
  4. kommer att bifoga
  5. kommer att bifoga
  6. kommer att bifoga
framtid 2
  1. skall bifoga
  2. skall bifoga
  3. skall bifoga
  4. skall bifoga
  5. skall bifoga
  6. skall bifoga
conditional
  1. skulle bifoga
  2. skulle bifoga
  3. skulle bifoga
  4. skulle bifoga
  5. skulle bifoga
  6. skulle bifoga
perfekt particip
  1. har bifogat
  2. har bifogat
  3. har bifogat
  4. har bifogat
  5. har bifogat
  6. har bifogat
imperfekt particip
  1. hade bifogat
  2. hade bifogat
  3. hade bifogat
  4. hade bifogat
  5. hade bifogat
  6. hade bifogat
blandad
  1. bifoga!
  2. bifoga!
  3. bifogad
  4. bifogande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

bifoga

  1. bifoga
    joindre
    • joindre verbe (joins, joint, joignons, joignez, )

Translation Matrix for bifoga:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre svetsande
VerbRelated TranslationsOther Translations
annexer anektera; bifoga; införliva; tillägga göra fullständig; göra komplett; införliva; komplettera; ta in
incorporer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
intégrer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
joindre bifoga addera; anknyta; bidraga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; tillsätta; tillägga; träffa varandra; träffas; öka

Synonyms for "bifoga":

  • medskicka; bilägga

Wiktionary Translations for bifoga:

bifoga
verb
  1. À trier
  2. mettre en plus.
  3. approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.

Cross Translation:
FromToVia
bifoga attacher attach — to fasten, to join to