Summary


Swedish

Detailed Translations for direktör from Swedish to French

direktör:

direktör [-en] nom

  1. direktör (chef; kapten)
    le responsable; le chef; le patron; le commandant; le leader; la patronne
  2. direktör (chef)
    le manager; le gérant; le directeur
  3. direktör (chef)
    le patron; le chef; le directeur; le supérieur; le parrain
  4. direktör (regissör)
  5. direktör (ledare; föreståndare)
    le gérant; le manager

Translation Matrix for direktör:

NounRelated TranslationsOther Translations
chef chef; direktör; kapten befälhavare; chef; commandeur; huvudman; högste chef; hövding; kapten; kommendant; kvinnlig ledare; ledare; scoutledare; översta chefen
commandant chef; direktör; kapten befälhavare; chef; commandeur; general; huvudman; kapten; kapten på ett skepp; kommandant; kommendant; ledare; major; skeppare
directeur chef; direktör chef; commandeur; ledare; ordförande; rektor; skolrektor
gérant chef; direktör; föreståndare; ledare advokat; bokförare; bokhållare; commandeur; guvernör; ordförande; revisor; sakförare; utförare; utövare; verkställare
leader chef; direktör; kapten commandeur; kapten; kapten på ett skepp; kvinnlig ledare; ordförande
manager chef; direktör; föreståndare; ledare commandeur; förvaltare; guide; manager; ordförande; reseledare
metteur en scène direktör; regissör
parrain chef; direktör chef; gudfader; gudfar; guide; ledare; resledare; vägvisare
patron chef; direktör; kapten arbetsgivare; beskyddare; chef; commandeur; design; donator; formbräde; formgivning; förebild; förmannen; givare; guide; gynnare; helgon; kapten; kapten på ett skepp; klädmönster; ledare; modell; mönster; pappersmönster; resledare; schablon; skyddspatron; stencil; vägvisare
patronne chef; direktör; kapten beskyddare; beskyddarinna; fru; gynnare; husmoder; mecenat; mästarinna; mätress; skyddshelgon; välgörare; älskarinna
responsable chef; direktör; kapten chef; huvudman; kapten; ledare
supérieur chef; direktör abedissa; befälhavare; chef; kapten; kommendant; ledare; överste
ModifierRelated TranslationsOther Translations
directeur ledande
responsable ansvarig; ansvarigt; benäget; förpliktat; förpliktigad; mottaglig; mottagligt; skydligt
supérieur arrogant; bra; bättre; dryg; drygt; exemplarisk; exemplariskt; framstående; främst; förringande; förringandet; förstklassigt; förträffligt; hånande; hånandet; högdraget; högmodig; högmodigt; högst; högsta; högt stående; utmanande; utmärkt; överlägset; överst; översta

Synonyms for "direktör":

  • manager; verhuvud; verkställande chef; VD

Wiktionary Translations for direktör:

direktör
noun
  1. Personne qui dirige un établissement, un service

Cross Translation:
FromToVia
direktör chef head — leader or chief
direktör directeur; directrice; gérant; gérante; manager manager — person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
direktör directeur Direktor — Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen
direktör directeur DirektorLeiter einer öffentlichen Institution (Hochschule, Schule, Behörde...)

Related Translations for direktör