Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. dressyr:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dressyr from Swedish to French

dressyr:

dressyr [-en] nom

  1. dressyr (träning; skolning)
    l'entraînement; la formation; l'éducation; l'instruction

Translation Matrix for dressyr:

NounRelated TranslationsOther Translations
entraînement dressyr; skolning; träning avdrift; erfarenhet; kunskap; läkarpraktik; praktik; praktiserande; rutin; ström; strömning; tränade; utbildning
formation dressyr; skolning; träning bildning; erfarenhet; gruppering; kunskap; läkarpraktik; praktik; praktiserande; rutin; själskultur; skolning; träning; undervisning; uppfostran; utbildning; utformning; utveckling
instruction dressyr; skolning; träning anvisning; befallning; bildning; briefing; bruksanvisning; föreskrift; förklaring; förundersökning; handbok; instruktion; lektion; läxa; order; själskultur; skolning; stickreplik; tjänsteuppdrag; träning; undervisning; uppdrag; uppfostran; uppgift; utbildning; utveckling; vink; åtgärdssats
éducation dressyr; skolning; träning bildning; civilserad; innehåll; lärareverksamhet; pedagogik; själskultur; skolning; tema; träning; undervisning; uppfostran; utbildning; utveckling
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
instruction instruktion

Wiktionary Translations for dressyr:


Cross Translation:
FromToVia
dressyr dressage Dressur — Abrichten von Tieren, besonders von Pferden und Hunden; das allmähliche Erlernen von Verhaltensweisen bei Tieren unter Anleitung eines Dresseurs (Trainers)
dressyr dressage Dressurreiten — Teilgebiet des Pferdesports, bei dem die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen so gefördert und verfeinert werden, dass bestimmte Lektionen möglichst akkurat ausgeführt werden können