Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate elegi

Translate elegi from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

elegi:
- oraison funèbre; élégie; jérémiades; complainte; lamentation; lamentations; cantilène
Wiktionary:
- elegi → élégie

Swedish

Detailed Translations for elegi from Swedish to French

elegi:

elegi [-en] nom

elegi
l'oraison funèbre
- oraison funèbre [la ~] nom
elegi
l'élégie; la jérémiades; la complainte; la lamentation
- élégie [la ~] nom
- jérémiades [la ~] nom
- complainte [la ~] nom
- lamentation [la ~] nom
elegi (elegisk vers; klagovisa)
l'élégie; la lamentations; la cantilène; la complainte; la jérémiades
- élégie [la ~] nom
- lamentations [la ~] nom
- cantilène [la ~] nom
- complainte [la ~] nom
- jérémiades [la ~] nom

Translation Matrix for elegi:

Noun	Related Translations	Other Translations
cantilène	elegi; elegisk vers; klagovisa
complainte	elegi; elegisk vers; klagovisa	klagosång; klagsång; veklagan
jérémiades	elegi; elegisk vers; klagovisa	gnat; gnatande; gnäll; klagan; klaganden; klagorop; snyftning; tjat; tjatande
lamentation	elegi	jeremiad; jämmer; jämmrande; klagande; klagomål; klagosång; klagovisa; lamentation; sorg; veklagan
lamentations	elegi; elegisk vers; klagovisa	bräkande; gnällande; jeremiad; jämmrande; klagande; klaganden; klagomål; klagorop; klagovisa; knotande; lamentation; morrande; muttrande; snyftning; stön
oraison funèbre	elegi
élégie	elegi; elegisk vers; klagovisa	klagsång

Synonyms for "elegi":

sorgesång

Wiktionary Translations for elegi:

Cross Translation:

From	To	Via
• elegi	→ élégie	↔ elegy — mournful or plaintive poem or song