Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. göra tyngre:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for göra tyngre from Swedish to French

göra tyngre:

göra tyngre verbe (gör tyngre, gjorde tyngre, gjort tyngre)

  1. göra tyngre
    renforcer; alourdir; charger; apesantir; s'aggraver; s'alourdir
    • renforcer verbe (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • alourdir verbe (alourdis, alourdit, alourdissons, alourdissez, )
    • charger verbe (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • apesantir verbe
    • s'aggraver verbe
    • s'alourdir verbe
  2. göra tyngre (göra svårare)
    aggraver; alourdir; rendre difficile; peser plus lourd
    • aggraver verbe (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • alourdir verbe (alourdis, alourdit, alourdissons, alourdissez, )

Conjugations for göra tyngre:

presens
  1. gör tyngre
  2. gör tyngre
  3. gör tyngre
  4. gör tyngre
  5. gör tyngre
  6. gör tyngre
imperfekt
  1. gjorde tyngre
  2. gjorde tyngre
  3. gjorde tyngre
  4. gjorde tyngre
  5. gjorde tyngre
  6. gjorde tyngre
framtid 1
  1. kommer att göra tyngre
  2. kommer att göra tyngre
  3. kommer att göra tyngre
  4. kommer att göra tyngre
  5. kommer att göra tyngre
  6. kommer att göra tyngre
framtid 2
  1. skall göra tyngre
  2. skall göra tyngre
  3. skall göra tyngre
  4. skall göra tyngre
  5. skall göra tyngre
  6. skall göra tyngre
conditional
  1. skulle göra tyngre
  2. skulle göra tyngre
  3. skulle göra tyngre
  4. skulle göra tyngre
  5. skulle göra tyngre
  6. skulle göra tyngre
perfekt particip
  1. har gjort tyngre
  2. har gjort tyngre
  3. har gjort tyngre
  4. har gjort tyngre
  5. har gjort tyngre
  6. har gjort tyngre
imperfekt particip
  1. hade gjort tyngre
  2. hade gjort tyngre
  3. hade gjort tyngre
  4. hade gjort tyngre
  5. hade gjort tyngre
  6. hade gjort tyngre
blandad
  1. gör tyngre!
  2. gör tyngre!
  3. görande tyngre
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra tyngre:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aggraver göra svårare; göra tyngre eskalera; fördjupa; förstärka; förvärra; göra det svårt; göra värre; intensifiera; krångla till det; motivera någon; stimulera; stärka; trappa upp; öka
alourdir göra svårare; göra tyngre
apesantir göra tyngre
charger göra tyngre anklaga; befalla; belasta; beordra; beskylla; betunga; blåsa upp; frakta; fylla; hopa; klandra; kommendera; kompromettera; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; lägga i en hög; misstänka; rikta misstankar mot; skeppa; ta till i överkant; tillskriva; åtala; återuppladda; överdriva
peser plus lourd göra svårare; göra tyngre
rendre difficile göra svårare; göra tyngre försvåra; göra det svårt; göra svårt; komplicera; krångla till; krångla till det; motarbeta; motverka
renforcer göra tyngre bli starkare; blåsa upp; fästa vid; fördjupa; förstärka; förstärkas; intensifiera; intensifieras; konsolidera; skärpa; stärka; stärkas; ta till i överkant; överdriva
s'aggraver göra tyngre bli sämre; bli värre; eskalera; fördjupa; förstärka; försämras; förvärra; intensifiera; stärka; trappa upp; öka
s'alourdir göra tyngre bli tyngre; gå upp i vikt

Wiktionary Translations for göra tyngre:


Cross Translation:
FromToVia
göra tyngre alourdir; lester; appesantir weight — add weight

External Machine Translations:

Related Translations for göra tyngre