Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. höja rösten:


Swedish

Detailed Translations for höja rösten from Swedish to French

höja rösten:

höja rösten verbe (höjer rösten, höjde rösten, höjt rösten)

  1. höja rösten (skrika; vråla)
    glapir; hurler; crier; mugir
    • glapir verbe (glapis, glapit, glapissons, glapissez, )
    • hurler verbe (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • crier verbe (crie, cries, crions, criez, )
    • mugir verbe (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )

Conjugations for höja rösten:

presens
  1. höjer rösten
  2. höjer rösten
  3. höjer rösten
  4. höjer rösten
  5. höjer rösten
  6. höjer rösten
imperfekt
  1. höjde rösten
  2. höjde rösten
  3. höjde rösten
  4. höjde rösten
  5. höjde rösten
  6. höjde rösten
framtid 1
  1. kommer att höja rösten
  2. kommer att höja rösten
  3. kommer att höja rösten
  4. kommer att höja rösten
  5. kommer att höja rösten
  6. kommer att höja rösten
framtid 2
  1. skall höja rösten
  2. skall höja rösten
  3. skall höja rösten
  4. skall höja rösten
  5. skall höja rösten
  6. skall höja rösten
conditional
  1. skulle höja rösten
  2. skulle höja rösten
  3. skulle höja rösten
  4. skulle höja rösten
  5. skulle höja rösten
  6. skulle höja rösten
perfekt particip
  1. har höjt rösten
  2. har höjt rösten
  3. har höjt rösten
  4. har höjt rösten
  5. har höjt rösten
  6. har höjt rösten
imperfekt particip
  1. hade höjt rösten
  2. hade höjt rösten
  3. hade höjt rösten
  4. hade höjt rösten
  5. hade höjt rösten
  6. hade höjt rösten
blandad
  1. höj rösten!
  2. höj rösten!
  3. höjd rösten
  4. höjande rösten
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for höja rösten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
crier höja rösten; skrika; vråla anropa; benämna; böla; gala; gapa; gasta; gnälla; gråta; hojta; jollra; jubla högt; jämra; kalla; kalla på; krita; kvida; lipa; ropa; ropa högt; ropa till; rya; ryta; råma; skrika; skrika ut; skrika åt; tjuta; vråla
glapir höja rösten; skrika; vråla gnälla; gråta; jämra; jämra sig; klaga; kvida; lipa; skria; skrika; skälla
hurler höja rösten; skrika; vråla böla; dundra; gapa; gasta; gnälla; gråta; gå an; hojta; härja; jämra; klaga; knorra; kvida; lipa; morra lågt; muttra; rasa; ropa; ropa högt; rya; ryta; råma; skria; skrika; skrika högt; skrika ut; skräna; skråla; snyfta; storma; tjuta; vråla
mugir höja rösten; skrika; vråla böla; gnälla; gråta; gå an; härja; jämra; klaga; knorra; kvida; lipa; morra lågt; mua; muttra; rasa; ropa högt; ryta; råma; skria; skria som en åsna; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tjuta; vråla

Related Translations for höja rösten