Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. hjärta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hjärta from Swedish to French

hjärta:

hjärta [-ett] nom

  1. hjärta (älskling; käraste; kärlek)
    la chérie; la mignonne; le trésor
  2. hjärta
    le coeur; la pompe
  3. hjärta (älskade; älskling; käraste)
    la chérie; l'amour; la bien-aimée
  4. hjärta (kärna; innersta; mitt)
    le noyau; le coeur

Translation Matrix for hjärta:

NounRelated TranslationsOther Translations
amour hjärta; käraste; älskade; älskling förälskelse; käraste; kärlek; skatt; tillgivenhet; vännen; älskade; älskling
bien-aimée hjärta; käraste; älskade; älskling gosse; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; älskade; älskarinna; älskling
chérie hjärta; käraste; kärlek; älskade; älskling gullunge; hjärtevän; kära; käraste; kärt barn; min kära; skatt; sötis; sötnos; älskade; älskarinna; älskling; ögonsten
coeur hjärta; innersta; kärna; mitt gullunge; hjärtevän; kära; käraste; kärna; sötis; sötnos; älskade; älskling
mignonne hjärta; käraste; kärlek; älskling
noyau hjärta; innersta; kärna; mitt inre delen av en frukt; kernel; kärna; medelpunkten; mitten
pompe hjärta effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; lyx; pompa; prakt; pump; rikedom; ståt; verkningsfullhet; överdåd; överflöd
trésor hjärta; käraste; kärlek; älskling gullet; gullunge; käraste; statskassa; sötis; sötnos; vännen; älskade; älskling
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mignonne attraktiv; attraktivt; avhållna; dyra; gullig; gulligt; lockande; snygg; snyggt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt

Synonyms for "hjärta":

  • lskling; blodpump; kärnpunkt

Wiktionary Translations for hjärta:

hjärta
noun
  1. Organe. (Sens général).
  2. Organe considéré comme susceptible de mouvements causés par les passions
  3. Partie de la poitrine où les battements du cœur se font sentir
  4. Forme de l’organe

Cross Translation:
FromToVia
hjärta cœur heart — an organ
hjärta cœur heart — a shape or symbol
hjärta cœur heart — emotions or kindness
hjärta cœur heart — centre or core
hjärta cœur hart — anatomie|nld holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt
hjärta cœur HerzAnatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf
hjärta cœur Herz — ein Symbol (♥) für [2]
hjärta cœur Herzbildlich für Liebe, Seele, Güte

Related Translations for hjärta