Swedish

Detailed Translations for insikt from Swedish to French

insikt:

insikt [-en] nom

  1. insikt (omdöme; urskiljningsförmåga)
    le discernement; la perspective; la perspicacité; la vue
  2. insikt (kunskap)
    la gnose
  3. insikt
    la compréhension; la conception; l'intelligence; la notion; l'ingéniosité; l'intellect
  4. insikt (förverkligande)
    la réalisation

Translation Matrix for insikt:

NounRelated TranslationsOther Translations
compréhension insikt aning; begrepp; begriplig; förmåga att förstå; förstående; förstånd; föstånd; hjärnan; idé; intelligens; klokhet; medvetenhet; sinnelag; själ; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet; tankesätt
conception insikt begrepp; föreställning; förmåga att förstå; föstånd; idé; intelligens; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; åsikt; övertygelse
discernement insikt; omdöme; urskiljningsförmåga diskriminering; skarpsynthet
gnose insikt; kunskap
ingéniosité insikt begåvning; fiffighet; fyndighet; färmitet; förstånd; förståndsgåvor; handlingskraft; intellekt; intelligens; klokhet; mental förmåga; mental kapacitet; skarpsinne; skarpsinnighet; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; slughet; smarthet; uppfinningsförmåga; uppfinningsrikedom
intellect insikt begrepp; förstånd; förståndsgåvor; föstånd; humör; inställning; intellekt; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; sinnesstämning; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament
intelligence insikt begrepp; begåvning; fiffighet; färmitet; förmåga att förstå; förstånd; förståndsgåvor; föstånd; handlingskraft; humör; inställning; intellekt; intelligens; klokhet; mental förmåga; mental kapacitet; sinnesstämning; skarpsinne; skarpsinnighet; skyndsamhet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; smarthet; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament
notion insikt aning; begrepp; föreställning; förmåga att förstå; förstånd; idé; intryck; medvetenhet; mening; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; åsikt
perspective insikt; omdöme; urskiljningsförmåga förhoppning; förväntan; förväntning; hopp; idé; inblick; mening; syn; synpunkt; tankesätt; uppfattning; utblick; utsikt; utsiktspunkt; vision; åsikt
perspicacité insikt; omdöme; urskiljningsförmåga färmitet; handlingskraft; klokhet; skarpsinne; skarpsinnighet; skarpsynthet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; smarthet
réalisation förverkligande; insikt aning; fabricera; framställning; fullbordan; fulländning; färdigställandet; förstånd; förverkligande; hopmontering; hopsättning; idé; infyllande; medvetenhet; produktion; realiserande; realisering; tillverkning; uppfyllandet; uppfyllelse; uppträdande; utförande; verkställande
vue insikt; omdöme; urskiljningsförmåga anblick; anlete; anseende; ansikte; foto; fotografi; framträdande; förmåga att se; kikhål; konkretion; kort; panorama; skarpsynthet; skådespel; spektakel; syn; synlig bild; titthål; utblick; utseende; utsikt; vy; åskådliggörande; åsyn; ögonfallande
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
vue vy

Synonyms for "insikt":

  • lärdom; kännedom; förståelse; uppenbarelse

Wiktionary Translations for insikt:

insikt
noun
  1. savoir, connaissance de certaines choses qui servir à la conduite de la vie ou à celle des affaires.

Cross Translation:
FromToVia
insikt conscience awareness — the state of consciousness
insikt reconnaissance; perspicacité Einsicht — das Erkennen und Verstehen eines Sachverhaltes, der zielgerichtetes Verhalten ermöglicht
insikt connaissance ErkenntnisPhilosophie: das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen; bei Kant das synthetisch-analytische Urteil

External Machine Translations:

Related Translations for insikt