Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kringgående:
  2. kringgå:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kringgående from Swedish to French

kringgående:

kringgående adj

  1. kringgående

kringgående nom

  1. kringgående (undvikande)
    l'esquive

Translation Matrix for kringgående:

NounRelated TranslationsOther Translations
esquive kringgående; undvikande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
de façon évasive kringgående
évasif kringgående

Synonyms for "kringgående":


kringgående form of kringgå:

kringgå verbe (kringgår, kringgick, kringgått)

  1. kringgå (kasta om)
    contourner; éviter; arrondir; doubler
    • contourner verbe (contourne, contournes, contournons, contournez, )
    • éviter verbe (évite, évites, évitons, évitez, )
    • arrondir verbe (arrondis, arrondit, arrondissons, arrondissez, )
    • doubler verbe (double, doubles, doublons, doublez, )

Conjugations for kringgå:

presens
  1. kringgår
  2. kringgår
  3. kringgår
  4. kringgår
  5. kringgår
  6. kringgår
imperfekt
  1. kringgick
  2. kringgick
  3. kringgick
  4. kringgick
  5. kringgick
  6. kringgick
framtid 1
  1. kommer att kringgå
  2. kommer att kringgå
  3. kommer att kringgå
  4. kommer att kringgå
  5. kommer att kringgå
  6. kommer att kringgå
framtid 2
  1. skall kringgå
  2. skall kringgå
  3. skall kringgå
  4. skall kringgå
  5. skall kringgå
  6. skall kringgå
conditional
  1. skulle kringgå
  2. skulle kringgå
  3. skulle kringgå
  4. skulle kringgå
  5. skulle kringgå
  6. skulle kringgå
perfekt particip
  1. har kringgått
  2. har kringgått
  3. har kringgått
  4. har kringgått
  5. har kringgått
  6. har kringgått
imperfekt particip
  1. hade kringgått
  2. hade kringgått
  3. hade kringgått
  4. hade kringgått
  5. hade kringgått
  6. hade kringgått
blandad
  1. kringgå!
  2. kringgå!
  3. kringgående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kringgå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arrondir kasta om; kringgå
contourner kasta om; kringgå avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; flyga runt; inkapsla; inkretsa; lyga omkring; lägga om; markera; utstaka
doubler kasta om; kringgå dubblera; fördubbla; gå förbi; gå igenom; gå om; gå om en klass; passera; segla förbi; synkronisera
éviter kasta om; kringgå hålla sig undan ifrån; svänga undan; undvika

Synonyms for "kringgå":


Wiktionary Translations for kringgå:

kringgå
verb
  1. mettre ou disposer autour ; être ou se tenir autour de.
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. éviter avec adresse par désir de se dérober.
  4. Échapper à

Cross Translation:
FromToVia
kringgå éviter vermijden — trachten te ontwijken