Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. låna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for låna from Swedish to French

låna:

låna verbe (lånar, lånade, lånat)

  1. låna (låna ut)
  2. låna (låna ut)
    prêter
    • prêter verbe (prête, prêtes, prêtons, prêtez, )
  3. låna
    emprunter
    • emprunter verbe (emprunte, empruntes, empruntons, empruntez, )

Conjugations for låna:

presens
  1. lånar
  2. lånar
  3. lånar
  4. lånar
  5. lånar
  6. lånar
imperfekt
  1. lånade
  2. lånade
  3. lånade
  4. lånade
  5. lånade
  6. lånade
framtid 1
  1. kommer att låna
  2. kommer att låna
  3. kommer att låna
  4. kommer att låna
  5. kommer att låna
  6. kommer att låna
framtid 2
  1. skall låna
  2. skall låna
  3. skall låna
  4. skall låna
  5. skall låna
  6. skall låna
conditional
  1. skulle låna
  2. skulle låna
  3. skulle låna
  4. skulle låna
  5. skulle låna
  6. skulle låna
perfekt particip
  1. har lånat
  2. har lånat
  3. har lånat
  4. har lånat
  5. har lånat
  6. har lånat
imperfekt particip
  1. hade lånat
  2. hade lånat
  3. hade lånat
  4. hade lånat
  5. hade lånat
  6. hade lånat
blandad
  1. låna!
  2. låna!
  3. lånad
  4. lånande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accorder un crédit låna; låna ut ge kredit; kreditera
emprunter låna
prêter låna; låna ut avancera; flytta framåt; ge kredit; kreditera; närma sig; tillåta
prêter à låna; låna ut blotta; exponera; utsätta

Synonyms for "låna":

  • vigga

Wiktionary Translations for låna:

låna
verb
  1. Demander et recevoir en prêt, obtenir à titre de prêt.
  2. Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
låna prêter lend — to allow to be used temporarily
låna emprunter borgenleihen, sich etwas gegen Versprechen hergeben lassen, von jemandem vorübergehend etwas nehmen
låna emprunter entleihen — (transitiv) etwas von jemandem vorübergehend annehmen, mit dem Versprechen es zurückzugeben
låna emprunter leihen — (reflexiv) sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen
låna prêter leihen — jemandem etwas leihen: jemandem etwas gewähren (gehoben)
låna prêter leihen — eine Sache einer anderen Person für begrenzt Zeit zur Verfügung stellen

Related Translations for låna