Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate långvarig

Translate långvarig from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

långvarig:
- de plusieurs années; prolixe; verbeux; de façon prolixe; vermeusement; verbeuse; diffus; longuement; languisant; prolixement; redondant; verbeusement; d'une manière prolixe
Wiktionary:
- långvarig → à long terme, fastidieux

Swedish

Detailed Translations for långvarig from Swedish to French

långvarig:

långvarig adj

långvarig (långvarigt)
de plusieurs années
- de plusieurs années adj
långvarig (långvarigt)
prolixe; verbeux; de façon prolixe; vermeusement; verbeuse; diffus
- prolixe adj
- verbeux adj
- de façon prolixe adj
- vermeusement adj
- verbeuse adj
- diffus adj
långvarig (långvarigt)
longuement; languisant; prolixement; prolixe; redondant; verbeusement; verbeux; d'une manière prolixe
- longuement adj
- languisant adj
- prolixement adj
- prolixe adj
- redondant adj
- verbeusement adj
- verbeux adj
- d'une manière prolixe adj

Translation Matrix for långvarig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
d'une manière prolixe	långvarig; långvarigt
de façon prolixe	långvarig; långvarigt	detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
de plusieurs années	långvarig; långvarigt	årslång; årslångt
diffus	långvarig; långvarigt	detaljerat; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrat; genomarbetad; genomarbetat; kringsprit; skum; skumt; svag; svagt; utspridd; utspritt
languisant	långvarig; långvarigt
longuement	långvarig; långvarigt
prolixe	långvarig; långvarigt	länge; långvarigt
prolixement	långvarig; långvarigt
redondant	långvarig; långvarigt
verbeuse	långvarig; långvarigt	detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
verbeusement	långvarig; långvarigt	detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; länge; långvarigt
verbeux	långvarig; långvarigt	detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; länge; långvarigt
vermeusement	långvarig; långvarigt

Synonyms for "långvarig":

segsliten; utdragen

Wiktionary Translations for långvarig:

Cross Translation:

From	To	Via
• långvarig	→ à long terme	↔ langfristig — von langer Dauer, über eine lange Zeit hin
• långvarig	→ fastidieux	↔ langwierig — sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig