Swedish

Detailed Translations for perfekt from Swedish to French

perfekt:

perfekt nom

  1. perfekt (förträfligt; storartad)
    l'excellence; l'éminence; la supériorité; la perfection

Translation Matrix for perfekt:

NounRelated TranslationsOther Translations
absolu absoluthet
complet kostym
excellence förträfligt; perfekt; storartad berömmelse; fullkomlighet; fullkomnande; fulländning; förträfflighet; härlighet; högt anseende; kostlighet; storhet; upphöjdhet; ypperlighet
final avslutande stycke; slutstycke
parfait glass
perfection förträfligt; perfekt; storartad fullkomlighet; fullkomnande; fulländning
supériorité förträfligt; perfekt; storartad berömmelse; dominans; högt anseende; majoritet; storhet; upphöjdhet; vara överlägsen; överlägsenhet; övermakt
total avslutning; slut; slutresultat; slutsats; totalsumma; totalsummor
éminence förträfligt; perfekt; storartad eminens
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complet perfekt allt; duktig; duktigt; full; fullbokat; fullständig; fullständigt; hel; hela; helt; intakt; intaktt; integral; integralt; komplett; kunnig; kunnigt; oavkortad; oavkortat; oskadat; sannerlig; sannerligt; skickligt; uppbokad; uppbokat; utsåld; utsålt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
absolu förträfflig; förträffligt; perfekt förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; villkorslös; villkorslöst
achevé perfekt avslutad; avslutat; duktig; duktigt; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; gjort; komplettera; kompletterat; kunnig; kunnigt; skickligt
brillamment fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; perfekt beundransvärd; beundransvärt; briljant; framför alla andra; härlig; härligt; ljuvligt; par excellence; strålande; trevlig; trevligt; underbart; vacker; väldigt intelligent
correct perfekt aktansvärd; aktansvärt; anständig; anständigt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; exak; exakt; felfri; felfritt; hövligt; klanderfritt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; ofelbar; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; passande; passandet; precist; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktig; riktigt; rätt; rätt skick; skälig; skäligt; som det ska vara; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tolerabelt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
d'une façon parfaite exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt
d'une façon sublime exellent; förstklassigt; perfekt
de premier ordre exellent; förstklassigt; perfekt exemplarisk; exemplariskt; förstklassigt
excellant fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; perfekt
excellement exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt
excellemment fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; perfekt
excellent exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt allrabäst; briljant; exemplarisk; exemplariskt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; lysande; otrolig; otroligt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; superbt; underbar; underbart; utmärkt; utsökt; väldigt; väldigt intelligent
final perfekt efterliggande; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen; villkorslös; villkorslöst
fini perfekt avslutad; avslutat; fullkomlig; fullkomligt; fullständig; fullständigt; färdig; färdig kokad; färdigställt; färdigt; färdigt kokad; gjort; komplett; komplettera; kompletterat; tillräckligt kokat; utanför; ute
impeccable exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; perfekt chic; chict; exemplarisk; exemplariskt; fashionabel; fashionabelt; felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; förstklassigt; hel; helt; korrekt; modernt; oefterrättlig; oefterrättligt; ofelbart; oförbätterligt; oklanderligt; oskadat; prydlig; prydligt; snygg; snyggt; syndfri; syndfritt; trendig; trendigt; utmärkt
intégral perfekt allt; fräscht; fullständig; fullständigt; integral; integralt; nytt; oanvänd; oanvänt; oavkortad; oavkortat; oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
le mieux de monde exellent; förstklassigt; perfekt
parfait exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; perfekt duktig; duktigt; felfri; felfritt; hel; helt; i ordning; korrekt; kunnig; kunnigt; oskadat; prydlig; prydligt; sannerlig; sannerligt; skickligt; snygg; snyggt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
parfaitement exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; perfekt felfri; felfritt; hel; helt; i alla avseenden; oskadat
sans fautes perfekt felfri; felfritt; klanderfritt; ofelbar; ofelbart
sublime exellent; förstklassigt; perfekt enorm; enormt; hänförande; hänförandet; högt rankad; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; sublim; upphöjt; väldigt
super exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt chic; chict; fashionabel; fashionabelt; gigantisk; jättestor; jättestort; kanonbra; kolossalt; modernt; ofantligt; trendig; trendigt; väldig; väldigt; väldigt stor
superbe exellent; förstklassigt; perfekt beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; förträfflig; förträffligt; himmelskt; härlig; härligt; imponerandet; kostbart; ljuvligt; lysande; mycket bra; otrolig; otroligt; pompös; pompöst; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; utsökt; väldigt
total perfekt allt; fruktansvärt; fullständigt; hela; helt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; oerhörd; oerhört
tout à fait perfekt verkligen
très bien exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt mycket bra
à la perfection exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt prydlig; prydligt; snygg; snyggt
à merveille exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; perfekt bra; förträffligt; utmärkt

Synonyms for "perfekt":


Wiktionary Translations for perfekt:


Cross Translation:
FromToVia
perfekt parfait volmaakt — zonder enig gebrek
perfekt parfait perfect — zonder enig gebrek
perfekt parfait PerfektLinguistik: Tempusform, die ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber doch auf seinen Standpunkt bezieht
perfekt parfait perfekt — sehr gelungen, nicht verbesserbar
perfekt parfait perfect — fitting its definition precisely
perfekt parfait perfect — having all of its parts in harmony with a common purpose
perfekt parfait perfect — grammar: of a tense or verb form: representing a completed action
perfekt perfectionner perfect — make perfect