Swedish

Detailed Translations for samfund from Swedish to French

samfund:

samfund [-ett] nom

  1. samfund (gemenskap; grupp; brödraskap)
    la municipalité; la commune; la communauté; la paroisse
  2. samfund (korporation; kår)
  3. samfund (gille; förening; sällskap; förbund; sammanslutning)
    la guilde; la guilde de métier

Translation Matrix for samfund:

NounRelated TranslationsOther Translations
communauté brödraskap; gemenskap; grupp; samfund allians; broderskap; gemenskap; koalition; kommun; kommunal; pakt; religiös gemenskap; religiös sammanslutning; samhälle; sällskap; vänkrets
commune brödraskap; gemenskap; grupp; samfund kommun
congrégation korporation; kår; samfund allians; broderskap; koalition; kyrkfolk; pakt
corporation korporation; kår; samfund allians; broderskap; handelsbolag; handelsföretag; hantverksskrå; koalition; pakt; professionell organisation; union; överenskommelse
corps de métier korporation; kår; samfund
guilde förbund; förening; gille; korporation; kår; samfund; sammanslutning; sällskap
guilde de métier förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; sällskap
municipalité brödraskap; gemenskap; grupp; samfund kommunalfullmäktige; stadsfullmäktige; storstad; tjänstemans kontor
organisation professionnelle korporation; kår; samfund professionell organisation
paroisse brödraskap; gemenskap; grupp; samfund religös bogemensamhet
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
communauté SNMP-grupp; grupp

Synonyms for "samfund":


Wiktionary Translations for samfund:

samfund
noun
  1. état de ce qui est commun.
  2. Compagnie de gens qui s’assemblent pour vivre selon les règles d’un institut religieux, ou pour conférer ensemble sur certaines sciences.

Cross Translation:
FromToVia
samfund communauté; assistance; paroisse Gemeinde — Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen

External Machine Translations: