Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. strömmar:
  2. strömma:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for strömmar from Swedish to French

strömmar:


strömmar form of strömma:

strömma verbe (strömmar, strömmade, strömmat)

  1. strömma (rinna)
    couler; s'écouler
    • couler verbe (coule, coules, coulons, coulez, )
    • s'écouler verbe
  2. strömma (forsa)
    couler; ruisseler; s'écouler
    • couler verbe (coule, coules, coulons, coulez, )
    • ruisseler verbe (ruisselle, ruisselles, ruisselons, ruisselez, )
    • s'écouler verbe
  3. strömma (vara resultatet)
  4. strömma (röra sig vågit)
    onduler; ruisseler; gicler; ondoyer
    • onduler verbe (ondule, ondules, ondulons, ondulez, )
    • ruisseler verbe (ruisselle, ruisselles, ruisselons, ruisselez, )
    • gicler verbe (gicle, gicles, giclons, giclez, )
    • ondoyer verbe (ondoie, ondoies, ondoyons, ondoyez, )

Conjugations for strömma:

presens
  1. strömmar
  2. strömmar
  3. strömmar
  4. strömmar
  5. strömmar
  6. strömmar
imperfekt
  1. strömmade
  2. strömmade
  3. strömmade
  4. strömmade
  5. strömmade
  6. strömmade
framtid 1
  1. kommer att strömma
  2. kommer att strömma
  3. kommer att strömma
  4. kommer att strömma
  5. kommer att strömma
  6. kommer att strömma
framtid 2
  1. skall strömma
  2. skall strömma
  3. skall strömma
  4. skall strömma
  5. skall strömma
  6. skall strömma
conditional
  1. skulle strömma
  2. skulle strömma
  3. skulle strömma
  4. skulle strömma
  5. skulle strömma
  6. skulle strömma
perfekt particip
  1. har strömmat
  2. har strömmat
  3. har strömmat
  4. har strömmat
  5. har strömmat
  6. har strömmat
imperfekt particip
  1. hade strömmat
  2. hade strömmat
  3. hade strömmat
  4. hade strömmat
  5. hade strömmat
  6. hade strömmat
blandad
  1. strömma!
  2. strömma!
  3. strömmad
  4. strömmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for strömma:

NounRelated TranslationsOther Translations
couler bortflytande; bortrinnande
VerbRelated TranslationsOther Translations
couler forsa; rinna; strömma avföra; droppa; drypa; fly; flykta; flyta; galvanisera; gå nedförsbacke; gå under; kasta; läcka bort; rinna bort; sjunka; slänga; strömma ner; ösa ner; ösregna
découler de strömma; vara resultatet
gicler röra sig vågit; strömma plaska; skvätta våt; vada
ondoyer röra sig vågit; strömma
onduler röra sig vågit; strömma krusa; locka; locka håret; sätta spolar i håret
resulter de strömma; vara resultatet
ruisseler forsa; röra sig vågit; strömma droppa; drypa; flyta; rinna bort; röra till; sippra; smutsa ner; strömma ner; stöka till; ösa ner; ösregna
s'écouler forsa; rinna; strömma fly; flykta; flyta; förgå; gå förbi; hända; passera; rinna bort; ske; strömma ner; ösa ner; ösregna
OtherRelated TranslationsOther Translations
s'écouler komma; strömma ut

Synonyms for "strömma":


Wiktionary Translations for strömma:

strömma
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
strömma couler flow — to move as a fluid
strömma couler stromen — voortbewegen van vloeistoffen