Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. behålla sitt lugn:


Swedish

Detailed Translations for behålla sitt lugn from Swedish to Dutch

behålla sitt lugn:

behålla sitt lugn verbe (behåller sitt lugn, behöll sitt lugn, behållit sitt lugn)

  1. behålla sitt lugn (hålla sig lugn)
    inhouden; rustig blijven; inslikken; beheersen
    • inhouden verbe (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
    • inslikken verbe (slik in, slikt in, slikte in, slikten in, ingeslikt)
    • beheersen verbe (beheers, beheerst, beheersde, beheersden, beheerst)

Conjugations for behålla sitt lugn:

presens
  1. behåller mitt lugn
  2. behåller ditt lugn
  3. behåller sitt lugn
  4. behåller vårt lugn
  5. behåller ert lugn
  6. behåller sitt lugn
imperfekt
  1. behöll mitt lugn
  2. behöll ditt lugn
  3. behöll sitt lugn
  4. behöll vårt lugn
  5. behöll ert lugn
  6. behöll sitt lugn
framtid 1
  1. kommer att behålla mitt lugn
  2. kommer att behålla ditt lugn
  3. kommer att behålla sitt lugn
  4. kommer att behålla vårt lugn
  5. kommer att behålla ert lugn
  6. kommer att behålla sitt lugn
framtid 2
  1. skall behålla mitt lugn
  2. skall behålla ditt lugn
  3. skall behålla sitt lugn
  4. skall behålla vårt lugn
  5. skall behålla ert lugn
  6. skall behålla sitt lugn
conditional
  1. skulle behålla mitt lugn
  2. skulle behålla ditt lugn
  3. skulle behålla sitt lugn
  4. skulle behålla vårt lugn
  5. skulle behålla ert lugn
  6. skulle behålla sitt lugn
perfekt particip
  1. har behållit mitt lugn
  2. har behållit ditt lugn
  3. har behållit sitt lugn
  4. har behållit vårt lugn
  5. har behållit ert lugn
  6. har behållit sitt lugn
imperfekt particip
  1. hade behållit mitt lugn
  2. hade behållit ditt lugn
  3. hade behållit sitt lugn
  4. hade behållit vårt lugn
  5. hade behållit ert lugn
  6. hade behållit sitt lugn
blandad
  1. behåll ditt lugn!
  2. behåll ert lugn!
  3. behållen sitt lugn
  4. behållande sitt lugn
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for behålla sitt lugn:

NounRelated TranslationsOther Translations
inhouden innehåll; omfattande
VerbRelated TranslationsOther Translations
beheersen behålla sitt lugn; hålla sig lugn behärska; bemäktiga; bromsa; hålla i schack; hålla tillbaka; lägga band på; tygla; vara rådande
inhouden behålla sitt lugn; hålla sig lugn addera; avhålla från; betyda; dra av; dra ifrån; hindra; inkludera; innefatta; inräkna; lägga band på; räkna in; stå stilla; tillägga; återhålla
inslikken behålla sitt lugn; hålla sig lugn svälja
rustig blijven behålla sitt lugn; hålla sig lugn

External Machine Translations:

Related Translations for behålla sitt lugn