Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. bryta sig igenom:


Swedish

Detailed Translations for bryta sig igenom from Swedish to Dutch

bryta sig igenom:

bryta sig igenom verbe (bryter sig igenom, bröt sig igenom, brutit sig igenom)

  1. bryta sig igenom (genomtränga; genomborra)
    binnendringen; penetreren; indringen
    • binnendringen verbe (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • penetreren verbe (penetreer, penetreert, penetreerde, penetreerden, gepenetreerd)
    • indringen verbe (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)

Conjugations for bryta sig igenom:

presens
  1. bryter mig igenom
  2. bryter dig igenom
  3. bryter sig igenom
  4. bryter oss igenom
  5. bryter er igenom
  6. bryter sig igenom
imperfekt
  1. bröt mig igenom
  2. bröt dig igenom
  3. bröt sig igenom
  4. bröt oss igenom
  5. bröt er igenom
  6. bröt sig igenom
framtid 1
  1. kommer att bryta mig igenom
  2. kommer att bryta dig igenom
  3. kommer att bryta sig igenom
  4. kommer att bryta oss igenom
  5. kommer att bryta er igenom
  6. kommer att bryta sig igenom
framtid 2
  1. skall bryta mig igenom
  2. skall bryta dig igenom
  3. skall bryta sig igenom
  4. skall bryta oss igenom
  5. skall bryta er igenom
  6. skall bryta sig igenom
conditional
  1. skulle bryta mig igenom
  2. skulle bryta dig igenom
  3. skulle bryta sig igenom
  4. skulle bryta oss igenom
  5. skulle bryta er igenom
  6. skulle bryta sig igenom
perfekt particip
  1. har brutit mig igenom
  2. har brutit dig igenom
  3. har brutit sig igenom
  4. har brutit oss igenom
  5. har brutit er igenom
  6. har brutit sig igenom
imperfekt particip
  1. hade brutit mig igenom
  2. hade brutit dig igenom
  3. hade brutit sig igenom
  4. hade brutit oss igenom
  5. hade brutit er igenom
  6. hade brutit sig igenom
blandad
  1. bryt dig igenom!
  2. bryt er igenom!
  3. bruten sig igenom
  4. brytande sig igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bryta sig igenom:

NounRelated TranslationsOther Translations
binnendringen inträngande
VerbRelated TranslationsOther Translations
binnendringen bryta sig igenom; genomborra; genomtränga bryta sig in; infiltrera
indringen bryta sig igenom; genomborra; genomtränga infiltrera
penetreren bryta sig igenom; genomborra; genomtränga borra igenom; fördjupa sig i; gå igenom; penetrera

Related Translations for bryta sig igenom