Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. dyka upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dyka upp from Swedish to Dutch

dyka upp:

dyka upp verbe (dyker upp, dök upp, dykt upp)

  1. dyka upp
    opduiken; weer verschijnen; boven water komen
    • opduiken verbe (duik op, duikt op, dook op, doken op, opgedoken)
    • boven water komen verbe (kom boven water, komt boven water, kwam boven water, kwamen boven water, boven water gekomen)
  2. dyka upp
    omhoogschroeven
    • omhoogschroeven verbe (schroef omhoog, schroeft omhoog, schroefde omhoog, schroefden omhoog, omhooggeschroefd)

Conjugations for dyka upp:

presens
  1. dyker upp
  2. dyker upp
  3. dyker upp
  4. dyker upp
  5. dyker upp
  6. dyker upp
imperfekt
  1. dök upp
  2. dök upp
  3. dök upp
  4. dök upp
  5. dök upp
  6. dök upp
framtid 1
  1. kommer att dyka upp
  2. kommer att dyka upp
  3. kommer att dyka upp
  4. kommer att dyka upp
  5. kommer att dyka upp
  6. kommer att dyka upp
framtid 2
  1. skall dyka upp
  2. skall dyka upp
  3. skall dyka upp
  4. skall dyka upp
  5. skall dyka upp
  6. skall dyka upp
conditional
  1. skulle dyka upp
  2. skulle dyka upp
  3. skulle dyka upp
  4. skulle dyka upp
  5. skulle dyka upp
  6. skulle dyka upp
perfekt particip
  1. har dykt upp
  2. har dykt upp
  3. har dykt upp
  4. har dykt upp
  5. har dykt upp
  6. har dykt upp
imperfekt particip
  1. hade dykt upp
  2. hade dykt upp
  3. hade dykt upp
  4. hade dykt upp
  5. hade dykt upp
  6. hade dykt upp
blandad
  1. dyk upp!
  2. dyk upp!
  3. dykt upp
  4. dykande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dyka upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
boven water komen dyka upp
omhoogschroeven dyka upp
opduiken dyka upp komma fram; synas; ta upp från botten
weer verschijnen dyka upp

Synonyms for "dyka upp":


Wiktionary Translations for dyka upp:


Cross Translation:
FromToVia
dyka upp verschijnen appear — To come or be in sight; to be in view; to become visible
dyka upp verschijnen; opduiken crop up — to occur
dyka upp opdagen turn out — to attend; show up

Related Translations for dyka upp