Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. egga upp:


Swedish

Detailed Translations for egga upp from Swedish to Dutch

egga upp:

egga upp verbe (eggar upp, eggade upp, eggat upp)

  1. egga upp (driva; sporra)
    aansporen; aanzetten
    • aansporen verbe (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • aanzetten verbe (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
  2. egga upp (underblåsa)

Conjugations for egga upp:

presens
  1. eggar upp
  2. eggar upp
  3. eggar upp
  4. eggar upp
  5. eggar upp
  6. eggar upp
imperfekt
  1. eggade upp
  2. eggade upp
  3. eggade upp
  4. eggade upp
  5. eggade upp
  6. eggade upp
framtid 1
  1. kommer att egga upp
  2. kommer att egga upp
  3. kommer att egga upp
  4. kommer att egga upp
  5. kommer att egga upp
  6. kommer att egga upp
framtid 2
  1. skall egga upp
  2. skall egga upp
  3. skall egga upp
  4. skall egga upp
  5. skall egga upp
  6. skall egga upp
conditional
  1. skulle egga upp
  2. skulle egga upp
  3. skulle egga upp
  4. skulle egga upp
  5. skulle egga upp
  6. skulle egga upp
perfekt particip
  1. har eggat upp
  2. har eggat upp
  3. har eggat upp
  4. har eggat upp
  5. har eggat upp
  6. har eggat upp
imperfekt particip
  1. hade eggat upp
  2. hade eggat upp
  3. hade eggat upp
  4. hade eggat upp
  5. hade eggat upp
  6. hade eggat upp
blandad
  1. egga upp!
  2. egga upp!
  3. eggad upp
  4. eggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for egga upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
aansporen ansporrande; uppmuntran; övertalande
aanzetten ansporrande; övertalande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aansporen driva; egga upp; sporra driva på; påskynda; skjuta på; stimulera
aanzetten driva; egga upp; sporra agna; bryna; driva på; hetsa; jaga på; koppla in; koppla på; locka; piska på; skynda på; slipa; slå på; stimulera; tända på
iets aanstoken egga upp; underblåsa

Related Translations for egga upp