Swedish

Detailed Translations for gå vilse from Swedish to Dutch

gå vilse:

gå vilse verbe (går vilse, gick vilse, gått vilse)

  1. gå vilse (tappa vägen; komma bort sig)
    teloorgaan
    • teloorgaan verbe (ga teloor, gaat teloor, ging teloor, gingen teloor, teloorgegaan)
  2. gå vilse (vara förlorad)
  3. gå vilse
    verdwalen; verkeerd gaan; verkeerd lopen; de weg kwijtraken
    • verdwalen verbe (verdwaal, verdwaalt, verdwaalde, verdwaalden, verdwaald)
    • verkeerd lopen verbe (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
    • de weg kwijtraken verbe (raak de weg kwijt, raakt de weg kwijt, raakte de weg kwijt, raakten de weg kwijt, de weg kwijtgeraakt)
  4. gå vilse (komma bort; tappa vägen)
    verliezen; kwijtraken; wegraken; erbij inschieten; verloren gaan
    • verliezen verbe (verlies, verliest, verloor, verloren, verloren)
    • kwijtraken verbe (raak kwijt, raakt kwijt, raakte kwijt, raakten kwijt, kwijt geraakt)
    • wegraken verbe (raak weg, raakt weg, raakte weg, raakten weg, weggeraakt)
    • verloren gaan verbe (ga verloren, gaat verloren, ging verloren, gingen verloren, verloren gegaan)
  5. gå vilse (komma bort; försvinna)

Conjugations for gå vilse:

presens
  1. går vilse
  2. går vilse
  3. går vilse
  4. går vilse
  5. går vilse
  6. går vilse
imperfekt
  1. gick vilse
  2. gick vilse
  3. gick vilse
  4. gick vilse
  5. gick vilse
  6. gick vilse
framtid 1
  1. kommer att gå vilse
  2. kommer att gå vilse
  3. kommer att gå vilse
  4. kommer att gå vilse
  5. kommer att gå vilse
  6. kommer att gå vilse
framtid 2
  1. skall gå vilse
  2. skall gå vilse
  3. skall gå vilse
  4. skall gå vilse
  5. skall gå vilse
  6. skall gå vilse
conditional
  1. skulle gå vilse
  2. skulle gå vilse
  3. skulle gå vilse
  4. skulle gå vilse
  5. skulle gå vilse
  6. skulle gå vilse
perfekt particip
  1. har gått vilse
  2. har gått vilse
  3. har gått vilse
  4. har gått vilse
  5. har gått vilse
  6. har gått vilse
imperfekt particip
  1. hade gått vilse
  2. hade gått vilse
  3. hade gått vilse
  4. hade gått vilse
  5. hade gått vilse
  6. hade gått vilse
blandad
  1. gå vilse!
  2. gå vilse!
  3. gående vilse
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå vilse:

NounRelated TranslationsOther Translations
verliezen förlora
VerbRelated TranslationsOther Translations
de weg kwijtraken gå vilse
erbij inschieten gå vilse; komma bort; tappa vägen
kwijtraken gå vilse; komma bort; tappa vägen
teloorgaan gå vilse; komma bort sig; tappa vägen
verdwaald zijn gå vilse; vara förlorad
verdwalen gå vilse
verkeerd gaan gå vilse
verkeerd lopen gå vilse misslyckas; tappa ansikte
verliezen gå vilse; komma bort; tappa vägen förlora; mista; tappa
verloren gaan gå vilse; komma bort; tappa vägen förlora; mista; tappa
wegraken gå vilse; komma bort; tappa vägen svimma
zoekraken försvinna; gå vilse; komma bort

Related Translations for gå vilse