Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. genomträngande:
  2. genomtränga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for genomträngande from Swedish to Dutch

genomträngande:

genomträngande adj

  1. genomträngande
  2. genomträngande (gäll; skarpt; gällt)
  3. genomträngande (gällt)
  4. genomträngande (skarp; skarpt; gällt)

Translation Matrix for genomträngande:

NounRelated TranslationsOther Translations
schel dörrklocka; klocka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
doordringend genomträngande; gällt skärande
hard genomträngande; gäll; gällt; skarpt amper; blixtsnabb; blixtsnabbt; frånstötande; grovt; grym; grymt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; hög; högt; jättesnabb; jättesnabbt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; ljudligen; med hög röst; råbarkat; sträv; supersnabbt; tuff; tufft; utan medlidande; våldsamt
hoog genomträngande; gäll; gällt; skarpt hög; högt
indringend genomträngande; gällt
penetrant genomträngande
schel genomträngande; gäll; gällt; skarpt
scherp genomträngande; gäll; gällt; skarpt kryddig; kryddigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpeggad; skarpeggat; skarpt; skärande; spetsig; spetsigt; starkt kryddat; vasst
schril genomträngande; gäll; gällt; skarpt skärande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
schel klinkend genomträngande; gällt
scherpklinkend genomträngande; gällt; skarp; skarpt
snerpend genomträngande; gäll; gällt; skarpt

Synonyms for "genomträngande":


Wiktionary Translations for genomträngande:


Cross Translation:
FromToVia
genomträngande doordringend pervasive — manifested throughout

genomträngande form of genomtränga:

genomtränga verbe (genomtränger, genomträngde, genomträngt)

  1. genomtränga (genomborra; bryta sig igenom)
    binnendringen; penetreren; indringen
    • binnendringen verbe (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • penetreren verbe (penetreer, penetreert, penetreerde, penetreerden, gepenetreerd)
    • indringen verbe (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)

Conjugations for genomtränga:

presens
  1. genomtränger
  2. genomtränger
  3. genomtränger
  4. genomtränger
  5. genomtränger
  6. genomtränger
imperfekt
  1. genomträngde
  2. genomträngde
  3. genomträngde
  4. genomträngde
  5. genomträngde
  6. genomträngde
framtid 1
  1. kommer att genomtränga
  2. kommer att genomtränga
  3. kommer att genomtränga
  4. kommer att genomtränga
  5. kommer att genomtränga
  6. kommer att genomtränga
framtid 2
  1. skall genomtränga
  2. skall genomtränga
  3. skall genomtränga
  4. skall genomtränga
  5. skall genomtränga
  6. skall genomtränga
conditional
  1. skulle genomtränga
  2. skulle genomtränga
  3. skulle genomtränga
  4. skulle genomtränga
  5. skulle genomtränga
  6. skulle genomtränga
perfekt particip
  1. har genomträngt
  2. har genomträngt
  3. har genomträngt
  4. har genomträngt
  5. har genomträngt
  6. har genomträngt
imperfekt particip
  1. hade genomträngt
  2. hade genomträngt
  3. hade genomträngt
  4. hade genomträngt
  5. hade genomträngt
  6. hade genomträngt
blandad
  1. genomträng!
  2. genomträng!
  3. genomträngd
  4. genomträngande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for genomtränga:

NounRelated TranslationsOther Translations
binnendringen inträngande
VerbRelated TranslationsOther Translations
binnendringen bryta sig igenom; genomborra; genomtränga bryta sig in; infiltrera
indringen bryta sig igenom; genomborra; genomtränga infiltrera
penetreren bryta sig igenom; genomborra; genomtränga borra igenom; fördjupa sig i; gå igenom; penetrera

Synonyms for "genomtränga":


Wiktionary Translations for genomtränga:


Cross Translation:
FromToVia
genomtränga doordringen penetrate — enter into

External Machine Translations: