Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate låtsad

Translate låtsad from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. låtsad:
  2. låtsa:
  3. låtsas:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for låtsad from Swedish to Dutch

låtsad:

låtsad adj

  1. låtsad (antaget)
    verondersteld; vermeend
  2. låtsad (hycklat; spelat; falsk; )
    geaffecteerd; gemaakt; onnatuurlijk; gezocht; gewrongen; gekunsteld

Translation Matrix for låtsad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
geaffecteerd affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat tillgjort
gekunsteld affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; artificiellt; konstgjord; konstlad; konstlat; tillgjort
gemaakt affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; fabricerad; fabricerat; forceratd; framtvingad; framtvingat; förarbetat; glord; glort; onaturligt; skapad; skapat
gewrongen affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat
gezocht affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat efterfrågad; efterfrågat; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
onnatuurlijk affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt
vermeend antaget; låtsad
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verondersteld antaget; låtsad

Synonyms for "låtsad":


låtsad form of låtsa:

låtsa verbe (låtsar, låtsade, låtsat)

  1. låtsa (föregiva)
    spelen; doen alsof; toneelspelen; zich aanstellen
    • spelen verbe (speel, speelt, speelde, speelden, gespeeld)
    • doen alsof verbe (doe alsof, doet alsof, deed alsof, deden alsof, alsof gedaan)
    • toneelspelen verbe (speel toneel, speelt toneel, speelde toneel, speelden toneel, toneelgespeeld)
  2. låtsa (sätta på; öka; anlägga)
    omdoen
    • omdoen verbe (doe om, doet om, deed om, deden om, omgedaan)

Conjugations for låtsa:

presens
  1. låtsar
  2. låtsar
  3. låtsar
  4. låtsar
  5. låtsar
  6. låtsar
imperfekt
  1. låtsade
  2. låtsade
  3. låtsade
  4. låtsade
  5. låtsade
  6. låtsade
framtid 1
  1. kommer att låtsa
  2. kommer att låtsa
  3. kommer att låtsa
  4. kommer att låtsa
  5. kommer att låtsa
  6. kommer att låtsa
framtid 2
  1. skall låtsa
  2. skall låtsa
  3. skall låtsa
  4. skall låtsa
  5. skall låtsa
  6. skall låtsa
conditional
  1. skulle låtsa
  2. skulle låtsa
  3. skulle låtsa
  4. skulle låtsa
  5. skulle låtsa
  6. skulle låtsa
perfekt particip
  1. har låtsat
  2. har låtsat
  3. har låtsat
  4. har låtsat
  5. har låtsat
  6. har låtsat
imperfekt particip
  1. hade låtsat
  2. hade låtsat
  3. hade låtsat
  4. hade låtsat
  5. hade låtsat
  6. hade låtsat
blandad
  1. låtsa!
  3. låtsa!
  5. låtsad
  6. låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låtsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doen alsof föregiva; låtsa
omdoen anlägga; låtsa; sätta på; öka
spelen föregiva; låtsa uppträda
toneelspelen föregiva; låtsa personifiera; spela en roll; spela rollen som; spela teater; uppträda
zich aanstellen föregiva; låtsa spela en roll

Synonyms for "låtsa":


låtsad form of låtsas:

låtsas verbe (låtsar, låtsade, låtsat)

  1. låtsas (fejka; simulera)
    simuleren; fingeren; veinzen; voorwenden
    • simuleren verbe (simuleer, simuleert, simuleerde, simuleerden, gesimuleerd)
    • fingeren verbe (fingeer, fingeert, fingeerde, fingeerden, gefingeerd)
    • veinzen verbe (veins, veinst, veinsde, veinsden, geveinsd)
    • voorwenden verbe (wend voor, wendt voor, wendde voor, wendden voor, voorgewend)
  2. låtsas
    beweren; verklaren; pretenderen; stellen; voorgeven
    • beweren verbe (beweer, beweert, beweerde, beweerden, beweerd)
    • verklaren verbe (verklaar, verklaart, verklaarde, verklaarden, verklaard)
    • pretenderen verbe (pretendeer, pretendeert, pretendeerde, pretendeerden, gepretendeerd)
    • stellen verbe (stel, stelt, stelde, stelden, gesteld)
    • voorgeven verbe (geef voor, geeft voor, gaf voor, gaven voor, voorgegeven)
  3. låtsas (hyckla; simulera; föregiva)
    huichelen
    • huichelen verbe (huichel, huichelt, huichelde, huichelden, gehuicheld)

Conjugations for låtsas:

presens
  1. låtsar
  2. låtsar
  3. låtsar
  4. låtsar
  5. låtsar
  6. låtsar
imperfekt
  1. låtsade
  2. låtsade
  3. låtsade
  4. låtsade
  5. låtsade
  6. låtsade
framtid 1
  1. kommer att låtsas
  2. kommer att låtsas
  3. kommer att låtsas
  4. kommer att låtsas
  5. kommer att låtsas
  6. kommer att låtsas
framtid 2
  1. skall låtsas
  2. skall låtsas
  3. skall låtsas
  4. skall låtsas
  5. skall låtsas
  6. skall låtsas
conditional
  1. skulle låtsas
  2. skulle låtsas
  3. skulle låtsas
  4. skulle låtsas
  5. skulle låtsas
  6. skulle låtsas
perfekt particip
  1. har låtsat
  2. har låtsat
  3. har låtsat
  4. har låtsat
  5. har låtsat
  6. har låtsat
imperfekt particip
  1. hade låtsat
  2. hade låtsat
  3. hade låtsat
  4. hade låtsat
  5. hade låtsat
  6. hade låtsat
blandad
  1. låtsa!
  3. låtsa!
  5. låtsad
  6. låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for låtsas:

NounRelated TranslationsOther Translations
beweren hävding; påståelse
stellen antagande
VerbRelated TranslationsOther Translations
beweren låtsas
fingeren fejka; låtsas; simulera
huichelen föregiva; hyckla; låtsas; simulera
pretenderen låtsas
simuleren fejka; låtsas; simulera
stellen låtsas anta; förutsätta; postulera
veinzen fejka; låtsas; simulera
verklaren låtsas belysa; förklara något; illustrera; kasta ljus över; klargöra
voorgeven låtsas
voorwenden fejka; låtsas; simulera hitta på; konstruera; uppfinna

Synonyms for "låtsas":


Wiktionary Translations for låtsas:

Cross Translation:
FromToVia
• låtsas → voorwenden; doen alsof ↔ pretend — to allege falsely
• låtsas → fingeren; zich aanstellen ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence.

Related Translations for låtsad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0391 seconds
Page rendered in 1.0 seconds