Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. måste:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for måste from Swedish to Dutch

måste:

måste verbe (måste)

  1. måste (; behöva)
    willen; moeten; believen
    • willen verbe (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • moeten verbe (moet, moest, moesten, gemoeten)
    • believen verbe (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)

Conjugations for måste:

presens
  1. måste
  2. måste
  3. måste
  4. måste
  5. måste
  6. måste
framtid 1
  1. kommer att måste
  2. kommer att måste
  3. kommer att måste
  4. kommer att måste
  5. kommer att måste
  6. kommer att måste
blandad
  1. måste!
  2. måste!
  3. måstt
  4. måstande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måste nom

  1. måste
    het moeten
  2. måste (krav)
    de vereiste; de must
  3. måste (insisterar)
    de aandrang; de drang

måste adj

  1. måste (nödvändigt)
    noodzakelijk
    – absoluut nodig, onmisbaar 1
    essentieel
    – heel belangrijk, onmisbaar 1
    • essentieel adj
      • essentieel is dat we hun de ruimte geven1
    cruciaal
    – zo belangrijk dat het alles verandert 1
    • cruciaal adj
      • dat was een cruciaal moment in mijn leven1
  2. måste

Translation Matrix for måste:

NounRelated TranslationsOther Translations
aandrang insisterar; måste ansättande; krävande; tillmanande
believen medgivande
drang insisterar; måste ansättande; krävande; tillmanande
moeten måste
must krav; måste
vereiste krav; måste antagande; villkor
VerbRelated TranslationsOther Translations
believen behöva; ; måste finna lämpligt
moeten behöva; ; måste vara förpliktigad; vara tvungen
willen behöva; ; måste vilja; önska
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cruciaal måste; nödvändigt huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; mycket viktig; mycket viktigt
elementair måste; nödvändigt elementär; elementärt; fundamental; fundamentalt; grundläggandet
essentieel måste; nödvändigt nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
noodzakelijk måste; nödvändigt av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
per se måste till varje pris
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vereist måste; nödvändigt obligatoriskt; tvungen; tvunget

Synonyms for "måste":


Wiktionary Translations for måste:

måste
verb
  1. moeten

Cross Translation:
FromToVia
måste moeten have — must
måste moeten must — must
måste moeten need — to be obliged to
måste must Muss — etwas, das absolut notwendig ist

Related Translations for måste