Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate närmande

Translate närmande from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

närmande:
- benaderingswijze; benadering; invalshoek; optiek; aantocht; avance; toenadering
närma:
- naderen; dichterbij komen; naderbij komen
Wiktionary:
- närmande → avances
- närma → naderen
- närma → dicht bij elkaar brengen, naderbij brengen, ineenschuiven

Swedish

Detailed Translations for närmande from Swedish to Dutch

närmande:

närmande [-ett] nom

närmande
de benaderingswijze; de benadering; de invalshoek; de optiek
- benaderingswijze [de ~] nom
- benadering [de ~ (v)] nom
- invalshoek [de ~ (m)] nom
- optiek [de ~ (v)] nom
närmande (annalkande)
de aantocht
- aantocht [de ~ (m)] nom
närmande (annalkande; steg)
de avance; de toenadering
- avance [de ~] nom
- toenadering [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for närmande:

Noun	Related Translations	Other Translations
aantocht	annalkande; närmande
avance	annalkande; närmande; steg
benadering	närmande
benaderingswijze	närmande
invalshoek	närmande	mening; synpunkt; uppfattning; åsikt
optiek	närmande
toenadering	annalkande; närmande; steg

Wiktionary Translations for närmande:

Cross Translation:

From	To	Via
• närmande	→ avances	↔ advance — opening approach

närma:

närma verbe (närmer, närmde, närmt)

närma (nalkas)
naderen; dichterbij komen
- naderen verbe (nader, nadert, naderde, naderden, genaderd)
- dichterbij komen verbe
närma (komma närmare)
naderbij komen
- naderbij komen verbe (kom naderbij, komt naderbij, kwam naderbij, kwamen naderbij, naderbij gekomen)

Conjugations for närma:

presens

närmer
närmer
närmer
närmer
närmer
närmer

imperfekt

närmde
närmde
närmde
närmde
närmde
närmde

framtid 1

kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma

framtid 2

skall närma
skall närma
skall närma
skall närma
skall närma
skall närma

conditional

skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma

perfekt particip

har närmt
har närmt
har närmt
har närmt
har närmt
har närmt

imperfekt particip

hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt

blandad

närm!
närm!
närmd
närmande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for närma:

Noun	Related Translations	Other Translations
naderen		närande
Verb	Related Translations	Other Translations
dichterbij komen	nalkas; närma
naderbij komen	komma närmare; närma
naderen	nalkas; närma	avancera; flyga på; närma sig

Wiktionary Translations for närma:

närma

verb

In aantocht zijn
- naderen → närma

Cross Translation:

From	To	Via
• närma	→ dicht bij elkaar brengen	↔ approcher — mettre proche, mettre près.
• närma	→ naderbij brengen; ineenschuiven; dicht bij elkaar brengen	↔ rapprocher — approcher de nouveau.