Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate passionerad

Translate passionerad from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

passionerad:
- hartstochtelijk; gepassioneerd; vurig; heftig; met hevige passie; gloedvol
Wiktionary:
- passionerad → hartstochtelijk, fervent, bevlogen

Swedish

Detailed Translations for passionerad from Swedish to Dutch

passionerad:

passionerad adj

passionerad (hetsig; passionerat; hetsigt; lidelsefullt)
hartstochtelijk; gepassioneerd; vurig; heftig; met hevige passie
- hartstochtelijk adj
- gepassioneerd adj
- vurig adj
- heftig adj
- met hevige passie adj
passionerad (entusiastisk; entusiastiskt; passionerat)
gloedvol
- gloedvol adj

Translation Matrix for passionerad:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gepassioneerd	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	eldigt; emotionellt; het; hett; ivrig; ivrigt; känslig; känsligt; passionerat
gloedvol	entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat
hartstochtelijk	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat
heftig	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	folkilskt; häftig; häftighet; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftig; kraftigt; lidelse; massiv; massivt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
vurig	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat	brinnandet; brännande; eldfängt; eldig; eldigt; glödande; glödandet; het; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; livlig; livligt; lysande; passionerat
Modifier	Related Translations	Other Translations
met hevige passie	hetsig; hetsigt; lidelsefullt; passionerad; passionerat

Synonyms for "passionerad":

het; lidelsefull; eldig

Wiktionary Translations for passionerad:

Cross Translation:

From	To	Via
• passionerad	→ hartstochtelijk; fervent; bevlogen	↔ leidenschaftlich — Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend