Summary


Swedish

Detailed Translations for resa iväg from Swedish to Dutch

resa iväg:

resa iväg verbe (reser iväg, reste iväg, resat iväg)

  1. resa iväg (åka iväg)
    vertrekken; weggaan; verwijderen; wegtrekken; smeren; afreizen; opstappen; wegreizen
    • vertrekken verbe (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
    • weggaan verbe (ga weg, gaat weg, ging weg, gingen weg, weggegaan)
    • verwijderen verbe (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)
    • wegtrekken verbe (trek weg, trekt weg, trok weg, trokken weg, weggetrokken)
    • smeren verbe (smeer, smeert, smeerde, smeerden, gesmeerd)
    • afreizen verbe (reis af, reist af, reisde af, reisden af, afgereisd)
    • opstappen verbe (stap op, stapt op, stapte op, stapten op, opgestapt)
    • wegreizen verbe (reis weg, reist weg, reisde weg, reisden weg, weggereisd)

Conjugations for resa iväg:

presens
  1. reser iväg
  2. reser iväg
  3. reser iväg
  4. reser iväg
  5. reser iväg
  6. reser iväg
imperfekt
  1. reste iväg
  2. reste iväg
  3. reste iväg
  4. reste iväg
  5. reste iväg
  6. reste iväg
framtid 1
  1. kommer att resa iväg
  2. kommer att resa iväg
  3. kommer att resa iväg
  4. kommer att resa iväg
  5. kommer att resa iväg
  6. kommer att resa iväg
framtid 2
  1. skall resa iväg
  2. skall resa iväg
  3. skall resa iväg
  4. skall resa iväg
  5. skall resa iväg
  6. skall resa iväg
conditional
  1. skulle resa iväg
  2. skulle resa iväg
  3. skulle resa iväg
  4. skulle resa iväg
  5. skulle resa iväg
  6. skulle resa iväg
perfekt particip
  1. har resat iväg
  2. har resat iväg
  3. har resat iväg
  4. har resat iväg
  5. har resat iväg
  6. har resat iväg
imperfekt particip
  1. hade resat iväg
  2. hade resat iväg
  3. hade resat iväg
  4. hade resat iväg
  5. hade resat iväg
  6. hade resat iväg
blandad
  1. res iväg!
  2. res iväg!
  3. rest iväg
  4. resande iväg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for resa iväg:

NounRelated TranslationsOther Translations
vertrekken kammare; lämna; rum; åka bort
verwijderen borttagande
weggaan lämna
VerbRelated TranslationsOther Translations
afreizen resa iväg; åka iväg avresa
opstappen resa iväg; åka iväg avresa; bryta upp; gå bort; lämna
smeren resa iväg; åka iväg olja; smörja
vertrekken resa iväg; åka iväg avgå ifrån; avresa; bryta upp; gå bort; lämna
verwijderen resa iväg; åka iväg avbryta; avinstallera; avlägsna; kasta bort; rensning; stänga; ta bort
weggaan resa iväg; åka iväg avresa; bryta upp; gå bort; lämna
wegreizen resa iväg; åka iväg avresa
wegtrekken resa iväg; åka iväg avresa

External Machine Translations:

Related Translations for resa iväg