Summary


Swedish

Detailed Translations for söndra from Swedish to Dutch

söndra:

söndra verbe (söndrar, söndrade, söndrat)

  1. söndra (skilja; avbryta; splittra)
    beëindigen; afbreken; ontbinden; opheffen; verbreken; stukmaken; verbrijzelen; forceren
    • beëindigen verbe (beëindig, beëindigt, beëindigde, beëindigden, beëindigd)
    • afbreken verbe (breek af, breekt af, brak af, braken af, afgebroken)
    • ontbinden verbe (ontbind, ontbindt, ontbond, ontbonden, ontbonden)
    • opheffen verbe (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
    • verbreken verbe (verbreek, verbreekt, verbrak, verbraken, verbroken)
    • stukmaken verbe (maak stuk, maakt stuk, maakte stuk, maakten stuk, stukgemaakt)
    • verbrijzelen verbe (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • forceren verbe (forceer, forceert, forceerde, forceerden, geforceerd)

Conjugations for söndra:

presens
  1. söndrar
  2. söndrar
  3. söndrar
  4. söndrar
  5. söndrar
  6. söndrar
imperfekt
  1. söndrade
  2. söndrade
  3. söndrade
  4. söndrade
  5. söndrade
  6. söndrade
framtid 1
  1. kommer att söndra
  2. kommer att söndra
  3. kommer att söndra
  4. kommer att söndra
  5. kommer att söndra
  6. kommer att söndra
framtid 2
  1. skall söndra
  2. skall söndra
  3. skall söndra
  4. skall söndra
  5. skall söndra
  6. skall söndra
conditional
  1. skulle söndra
  2. skulle söndra
  3. skulle söndra
  4. skulle söndra
  5. skulle söndra
  6. skulle söndra
perfekt particip
  1. har söndrat
  2. har söndrat
  3. har söndrat
  4. har söndrat
  5. har söndrat
  6. har söndrat
imperfekt particip
  1. hade söndrat
  2. hade söndrat
  3. hade söndrat
  4. hade söndrat
  5. hade söndrat
  6. hade söndrat
blandad
  1. söndra!
  2. söndra!
  3. söndrad
  4. söndrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for söndra:

NounRelated TranslationsOther Translations
beëindigen flyttnade; flyttning
forceren forcera; trycka på
ontbinden upplössning
opheffen flyttnade; flyttning; höjande
verbreken avbrott; avbrytande; paus; uppehåll
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbreken avbryta; skilja; splittra; söndra avbryta; blockera; förstöra; göra sönder; hindra; lämna; täppa till
beëindigen avbryta; skilja; splittra; söndra avsluta; färdigställa; föra till ett slut
forceren avbryta; skilja; splittra; söndra forcera; framhäva; framhålla; tvinga; överbelasta
ontbinden avbryta; skilja; splittra; söndra ruttna; smälta; upplösa
opheffen avbryta; skilja; splittra; söndra annullera; avboka; avskaffa; hissa upp; häva upp; inställa; lyfta; lyfta upp; sluta med; smälta; ställa in; upplösa
stukmaken avbryta; skilja; splittra; söndra förstöra; röra till
verbreken avbryta; skilja; splittra; söndra
verbrijzelen avbryta; skilja; splittra; söndra krossa; mala sönder; pressa sönder; slå i bitar; slå sönder; stampa sönder

Synonyms for "söndra":


Wiktionary Translations for söndra:


Cross Translation:
FromToVia
söndra scheiden; schiften separate — divide itself into separate pieces or substances
söndra splitsen; opsplitsen split — divide along a more or less straight line