Swedish

Detailed Translations for skylt from Swedish to Dutch

skylt:

skylt [-en] nom

  1. skylt (anslagstavla)
    het bordje
  2. skylt
    de badge

Translation Matrix for skylt:

NounRelated TranslationsOther Translations
badge skylt
bordje anslagstavla; skylt

Synonyms for "skylt":


Wiktionary Translations for skylt:


Cross Translation:
FromToVia
skylt bord; markering sign — flat object bearing a message
skylt verkeersbord sign — traffic sign
skylt bord; bordje; schild; uithangbord enseignemarque, indice servir à faire reconnaître quelque chose. Dans ce sens, il ne s’employer qu’au pluriel dans la locution adverbiale À bonnes enseignes et la locution conjonctive À telles enseignes que.

skyla:

skyla verbe (skyler, skylde, skylt)

  1. skyla (dölja; gömma; undertrycka)
    verbergen; achterhouden; verhullen; verduisteren; verstoppen; versluieren; verheimelijken; bemantelen
    • verbergen verbe (verberg, verbergt, verborg, verborgen, verborgen)
    • achterhouden verbe (houd achter, houdt achter, hield achter, hielden achter, achtergehouden)
    • verhullen verbe (verhul, verhult, verhulde, verhulden, verhuld)
    • verduisteren verbe (verduister, verduistert, verduisterde, verduisterden, verduisterd)
    • verstoppen verbe (verstop, verstopt, verstopte, verstopten, verstopt)
    • versluieren verbe (versluier, versluiert, versluierde, versluierden, versluierd)
    • verheimelijken verbe (verheimelijk, verheimelijkt, verheimelijkte, verheimelijkten, verheimelijkt)
    • bemantelen verbe (bemantel, bemantelt, bemantelde, bemantelden, bemanteld)
  2. skyla (dölja; kamouflera)
    maskeren; omhullen; bedekken; verhullen; versluieren; bemantelen; inhullen; hullen
    • maskeren verbe (masker, maskert, maskerde, maskerden, gemaskeerd)
    • omhullen verbe (omhul, omhult, omhulde, omhulden, omhuld)
    • bedekken verbe (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
    • verhullen verbe (verhul, verhult, verhulde, verhulden, verhuld)
    • versluieren verbe (versluier, versluiert, versluierde, versluierden, versluierd)
    • bemantelen verbe (bemantel, bemantelt, bemantelde, bemantelden, bemanteld)
    • inhullen verbe (hul in, hult in, hulde in, hulden in, ingehuld)
    • hullen verbe (hul, hult, hulde, hulden, gehuld)

Conjugations for skyla:

presens
  1. skyler
  2. skyler
  3. skyler
  4. skyler
  5. skyler
  6. skyler
imperfekt
  1. skylde
  2. skylde
  3. skylde
  4. skylde
  5. skylde
  6. skylde
framtid 1
  1. kommer att skyla
  2. kommer att skyla
  3. kommer att skyla
  4. kommer att skyla
  5. kommer att skyla
  6. kommer att skyla
framtid 2
  1. skall skyla
  2. skall skyla
  3. skall skyla
  4. skall skyla
  5. skall skyla
  6. skall skyla
conditional
  1. skulle skyla
  2. skulle skyla
  3. skulle skyla
  4. skulle skyla
  5. skulle skyla
  6. skulle skyla
perfekt particip
  1. har skylt
  2. har skylt
  3. har skylt
  4. har skylt
  5. har skylt
  6. har skylt
imperfekt particip
  1. hade skylt
  2. hade skylt
  3. hade skylt
  4. hade skylt
  5. hade skylt
  6. hade skylt
blandad
  1. skyl!
  2. skyl!
  3. skyld
  4. skylande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skyla:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedekken täckande
verduisteren försillning; förskingring
VerbRelated TranslationsOther Translations
achterhouden dölja; gömma; skyla; undertrycka avhålla från; avskärma; dölja; förtäcka; gömma; hindra; hålla inne med; knycka; lägga av; lägga band på; reservera; snatta; sno; spara; stjäla; återhålla
bedekken dölja; kamouflera; skyla bestryka; dölja; klä; täcka; täcka över
bemantelen dölja; gömma; kamouflera; skyla; undertrycka
hullen dölja; kamouflera; skyla
inhullen dölja; kamouflera; skyla
maskeren dölja; kamouflera; skyla
omhullen dölja; kamouflera; skyla
verbergen dölja; gömma; skyla; undertrycka avskärma; dölja; förtäcka; gömma
verduisteren dölja; gömma; skyla; undertrycka avskärma; dölja; fördunkla; förmörka; förtäcka; gömma; knycka; skymma; snatta; sno; stjäla
verheimelijken dölja; gömma; skyla; undertrycka avskärma; dölja; förtäcka; gömma
verhullen dölja; gömma; kamouflera; skyla; undertrycka
versluieren dölja; gömma; kamouflera; skyla; undertrycka
verstoppen dölja; gömma; skyla; undertrycka avskärma; dölja; förtäcka; gömma; gömma sig

Synonyms for "skyla":


Wiktionary Translations for skyla:


Cross Translation:
FromToVia
skyla bekleden; overtrekken; coveren; beleggen; dekken; bedekken; toedekken recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)

Related Translations for skylt