Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. ta fast:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ta fast from Swedish to Dutch

ta fast:

ta fast verbe (tar fast, tog fast, tagit fast)

  1. ta fast (gripa; fånga)
    grijpen; pakken; vangen; verstrikken; vatten; klauwen
    • grijpen verbe (grijp, grijpt, greep, grepen, gegrepen)
    • pakken verbe (pak, pakt, pakte, pakten, gepakt)
    • vangen verbe (vang, vangt, ving, vingen, gevangen)
    • verstrikken verbe (verstrik, verstrikt, verstrikte, verstrikten, verstrikt)
    • vatten verbe (vat, vatte, vatten, gevat)
    • klauwen verbe (klauw, klauwt, klauwde, klauwden, geklauwd)

Conjugations for ta fast:

presens
  1. tar fast
  2. tar fast
  3. tar fast
  4. tar fast
  5. tar fast
  6. tar fast
imperfekt
  1. tog fast
  2. tog fast
  3. tog fast
  4. tog fast
  5. tog fast
  6. tog fast
framtid 1
  1. kommer att ta fast
  2. kommer att ta fast
  3. kommer att ta fast
  4. kommer att ta fast
  5. kommer att ta fast
  6. kommer att ta fast
framtid 2
  1. skall ta fast
  2. skall ta fast
  3. skall ta fast
  4. skall ta fast
  5. skall ta fast
  6. skall ta fast
conditional
  1. skulle ta fast
  2. skulle ta fast
  3. skulle ta fast
  4. skulle ta fast
  5. skulle ta fast
  6. skulle ta fast
perfekt particip
  1. har tagit fast
  2. har tagit fast
  3. har tagit fast
  4. har tagit fast
  5. har tagit fast
  6. har tagit fast
imperfekt particip
  1. hade tagit fast
  2. hade tagit fast
  3. hade tagit fast
  4. hade tagit fast
  5. hade tagit fast
  6. hade tagit fast
blandad
  1. ta fast!
  2. ta fast!
  3. tagande fast
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta fast:

NounRelated TranslationsOther Translations
grijpen anhållning; arrestering; gripning
vatten förstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
grijpen fånga; gripa; ta fast fatta tag i; fånga; greppa; gripa tag i; knycka bort; servera sig själv; slå; stöta; ta; ta ifrån; ta tag i; träffa
klauwen fånga; gripa; ta fast
pakken fånga; gripa; ta fast ; ta
vangen fånga; gripa; ta fast fatta; fånga; gripa
vatten fånga; gripa; ta fast fatta tag i; gripa tag i; ta tag i; tillfångata
verstrikken fånga; gripa; ta fast

Wiktionary Translations for ta fast:


Cross Translation:
FromToVia
ta fast pakken erwischen — jemanden oder etwas in die Hand, in die Gewalt, zu fassen bekommen, festhalten

Related Translations for ta fast