Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. uppväga:


Swedish

Detailed Translations for uppväga from Swedish to Dutch

uppväga:

uppväga verbe (uppvägar, uppvägade, uppvägat)

  1. uppväga
    afwegen; uitwegen
    • afwegen verbe (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
    • uitwegen verbe
  2. uppväga (kompensera för)
    compenseren; vergoeden; goedmaken
    • compenseren verbe (compenseer, compenseert, compenseerde, compenseerden, gecompenseerd)
    • vergoeden verbe (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • goedmaken verbe (maak goed, maakt goed, maakte goed, maakten goed, goedgemaakt)

Conjugations for uppväga:

presens
  1. uppvägar
  2. uppvägar
  3. uppvägar
  4. uppvägar
  5. uppvägar
  6. uppvägar
imperfekt
  1. uppvägade
  2. uppvägade
  3. uppvägade
  4. uppvägade
  5. uppvägade
  6. uppvägade
framtid 1
  1. kommer att uppväga
  2. kommer att uppväga
  3. kommer att uppväga
  4. kommer att uppväga
  5. kommer att uppväga
  6. kommer att uppväga
framtid 2
  1. skall uppväga
  2. skall uppväga
  3. skall uppväga
  4. skall uppväga
  5. skall uppväga
  6. skall uppväga
conditional
  1. skulle uppväga
  2. skulle uppväga
  3. skulle uppväga
  4. skulle uppväga
  5. skulle uppväga
  6. skulle uppväga
perfekt particip
  1. har uppvägat
  2. har uppvägat
  3. har uppvägat
  4. har uppvägat
  5. har uppvägat
  6. har uppvägat
imperfekt particip
  1. hade uppvägat
  2. hade uppvägat
  3. hade uppvägat
  4. hade uppvägat
  5. hade uppvägat
  6. hade uppvägat
blandad
  1. uppväga!
  2. uppväga!
  3. uppvägad
  4. uppvägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppväga:

NounRelated TranslationsOther Translations
afwegen övervägande
compenseren ersättning
goedmaken göra upp för
uitwegen utgångar
vergoeden ersättning; kompensation; återbetalning
VerbRelated TranslationsOther Translations
afwegen uppväga tänka över; uppskatta; väga noggrannt; överväga
compenseren kompensera för; uppväga
goedmaken kompensera för; uppväga bli bättre; fixa; förbättra; förlika; förnya; försona; godgöra; gottgöra; göra bra; iståndsätta; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; återställa
uitwegen uppväga
vergoeden kompensera för; uppväga gottgöra; kompensera

Synonyms for "uppväga":


External Machine Translations: