Summary
Dutch to French: more detail...
-
vallen:
- tomber; échouer; faire la culbute; rater; être un flop; ne pas réussir; basculer; renverser; trébucher; se casser la gueule; tomber à terre; mourir; décéder; crever; être tué; agoniser; trépasser; partir; abdiquer; périr; dégringoler; culbuter; rouler à terre; tomber en bas; s'effondrer; s'écrouler; s'écraser; chuter; tomber de; s'effrondrer
- tombée; culbute; chute
- val:
Dutch
Detailed Translations for vallen from Dutch to French
vallen:
-
vallen (op zijn bek gaan; ten val komen; onderuitgaan)
tomber; échouer; faire la culbute; rater; être un flop; ne pas réussir; basculer; renverser; trébucher; se casser la gueule; tomber à terre-
tomber verbe
-
échouer verbe
-
faire la culbute verbe
-
rater verbe
-
être un flop verbe
-
ne pas réussir verbe
-
basculer verbe
-
renverser verbe
-
trébucher verbe
-
se casser la gueule verbe
-
tomber à terre verbe
-
-
vallen (doodgaan; overlijden; sterven; bezwijken; omkomen; sneuvelen; heengaan; wegvallen; inslapen)
-
vallen (tuimelen; flikkeren; kiepen; kieperen; kelderen)
tomber; dégringoler; basculer; culbuter-
tomber verbe
-
dégringoler verbe
-
basculer verbe
-
culbuter verbe
-
-
vallen (omlaagstorten)
tomber; rouler à terre; tomber en bas; s'effondrer; s'écrouler; s'écraser-
tomber verbe
-
rouler à terre verbe
-
tomber en bas verbe
-
s'effondrer verbe
-
s'écrouler verbe
-
s'écraser verbe
-
-
vallen (naar beneden vallen; omlaagvallen)
-
vallen (sterk afnemen; inzakken; teruglopen)
Conjugations for vallen:
o.t.t.
- val
- valt
- valt
- vallen
- vallen
- vallen
o.v.t.
- viel
- viel
- viel
- vielen
- vielen
- vielen
v.t.t.
- ben gevallen
- bent gevallen
- is gevallen
- zijn gevallen
- zijn gevallen
- zijn gevallen
v.v.t.
- was gevallen
- was gevallen
- was gevallen
- waren gevallen
- waren gevallen
- waren gevallen
o.t.t.t.
- zal vallen
- zult vallen
- zal vallen
- zullen vallen
- zullen vallen
- zullen vallen
o.v.t.t.
- zou vallen
- zou vallen
- zou vallen
- zouden vallen
- zouden vallen
- zouden vallen
diversen
- val!
- valt!
- gevallen
- vallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze
-
het vallen (tuimelen)
Related Words for "vallen":
Related Definitions for "vallen":
val:
-
de val (hinderlaag; valstrik)
-
de val (minder worden; afname; terugloop; daling)
la diminution; la baisse; la chute; la descente; le déclin; la décroissance; la décrue; l'amoindrissement -
de val (teloorgang; ondergang; debacle; tenondergang)
-
de val (terechtkomen; landing)
Related Words for "val":
Related Definitions for "val":
External Machine Translations:
Images: