Summary
German to English:   more detail...
  1. hinzumengen:


German

Detailed Translations for hinzumengen from German to English

hinzumengen:

hinzumengen verbe (menge hinzu, mengst hinzu, mengt hinzu, mengte hinzu, mengtet hinzu, hinzugemengt)

  1. hinzumengen (hinzufügen; zufügen; beifügen; )
    to append; to add; to add to; to join
    • append verbe (appends, appended, appending)
    • add verbe (adds, added, adding)
    • add to verbe (adds to, added to, adding to)
    • join verbe (joins, joined, joining)
  2. hinzumengen (zufügen; hinzufügen; anfügen; )

Conjugations for hinzumengen:

Präsens
  1. menge hinzu
  2. mengst hinzu
  3. mengt hinzu
  4. mengen hinzu
  5. mengt hinzu
  6. mengen hinzu
Imperfekt
  1. mengte hinzu
  2. mengtest hinzu
  3. mengte hinzu
  4. mengten hinzu
  5. mengtet hinzu
  6. mengten hinzu
Perfekt
  1. habe hinzugemengt
  2. hast hinzugemengt
  3. hat hinzugemengt
  4. haben hinzugemengt
  5. habt hinzugemengt
  6. haben hinzugemengt
1. Konjunktiv [1]
  1. menge hinzu
  2. mengest hinzu
  3. menge hinzu
  4. mengen hinzu
  5. menget hinzu
  6. mengen hinzu
2. Konjunktiv
  1. mengte hinzu
  2. mengtest hinzu
  3. mengte hinzu
  4. mengten hinzu
  5. mengtet hinzu
  6. mengten hinzu
Futur 1
  1. werde hinzumengen
  2. wirst hinzumengen
  3. wird hinzumengen
  4. werden hinzumengen
  5. werdet hinzumengen
  6. werden hinzumengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinzumengen
  2. würdest hinzumengen
  3. würde hinzumengen
  4. würden hinzumengen
  5. würdet hinzumengen
  6. würden hinzumengen
Diverses
  1. menge hinzu!
  2. mengt hinzu!
  3. mengen Sie hinzu!
  4. hinzugemengt
  5. hinzumengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinzumengen:

NounRelated TranslationsOther Translations
join Join; Verknüpfung; anfügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
add anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen addieren; anbauen; anfügen; anschließen; aufzählen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; beifügen; beigeben; beilegen; beinhalten; einordnen; einräumen; einschenken; enthalten; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; gießen; hineingießen; hinstellen; hinzufügen; hinzuzählen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; vergrößern; vervollständigen; zufügen; zurechnen; zusammenbringen; zusammenzählen
add to anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
add to mixture anfügen; beifügen; beigeben; beimischen; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen
append anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen anfügen
blend with anfügen; beifügen; beigeben; beimischen; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen
join anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen aneinanderreihen; anschließen; begegnen; bei einander bringen; beifügen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; kombinieren; konzentrieren; koppeln; ködern; mit der Schlinge fangen; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schnüren; schweißen; sich fügen; tagen; teilhaben; teilnehmen; treffen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verschweißen; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenkommen; zusammenlegen; zusammenschweißen; zusammentreffen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
join auch