German

Detailed Translations for Umschreibung from German to Spanish

Umschreibung:

Umschreibung [die ~] nom

  1. die Umschreibung (Äquivalent; Darstellung; Wiedergabe)
    el equivalente
  2. die Umschreibung (nähere Beschreibung; Beschreibung; Bezeichnung; )
  3. die Umschreibung (Beschreibung)
    la descripción; la señas personales; la definición; la especificación; el dibujo; el diseño
  4. die Umschreibung (Begriffsbestimmung; Definition; Beschreibung; Kennzeichnung)
    la definición; la descripción; la caracterización

Translation Matrix for Umschreibung:

NounRelated TranslationsOther Translations
caracterización Begriffsbestimmung; Beschreibung; Charakterisierung; Definition; Kennzeichnung; Schilderung; Umschreibung Besonderheit; Bestimmtheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur; Typierung
definición Begriffsbestimmung; Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Definition; Erläuterung; Kennzeichnung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Anordnung; Bestimmung; Charakterisierung; Definition; Gitterumzäunung; Typierung; Umgitterung; Vergitterung; Verordnung
descripción Begriffsbestimmung; Beschreibung; Charakterisierung; Definition; Kennzeichnung; Schilderung; Umschreibung Beschreibung; Beschriftung; Beschriftungstext; Charakterisierung; Typierung
descripción más detallada Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
dibujo Beschreibung; Umschreibung Autogramm; Dessin; Motiv; Muster; Unterschrift; Unterzeichnung; Zeichenkunst; Zeichnung
diseño Beschreibung; Umschreibung Abzeichnen; Autogramm; Dessin; Formgebung; Gestaltung; Layout; Motiv; Muster; Unterschrift; Unterzeichnung; Vornehmheit; Würde; Zeichenkunst; Zeichnung
equivalente Darstellung; Umschreibung; Wiedergabe; Äquivalent
especificación Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Angabe; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; Spezifizierung; Tabelle; Tatsache; Verzeichnis; bekannte Tatsache
señas personales Beschreibung; Umschreibung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
equivalente dasselbe; derselbe; dieselbe; ebenfalls; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichfalls; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert

Synonyms for "Umschreibung":


Wiktionary Translations for Umschreibung:


Cross Translation:
FromToVia
Umschreibung paráfrasis paraphrase — restatement of a text
Umschreibung transcripción; transliteración transliteration — product of transliterating