Summary
German to French:   more detail...
  1. ausverkauft:
  2. ausverkaufen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ausverkauft from German to French

ausverkauft:

ausverkauft adj

  1. ausverkauft (ausgebucht; vergriffen)

Translation Matrix for ausverkauft:

NounRelated TranslationsOther Translations
complet Anzug; Kostüm; Smoking
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complet ausgebucht; ausverkauft; vergriffen ausgelernt; einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; ganz; ganz und gar; ganze; gesamt; gänzlich; heil; intakt; integral; komplett; perfekt; sicher; tadellos; total; unbedingt; unbeschädigt; vollkommen; vollqualifiziert; vollständig; vollzählig; völlig; völlige

Synonyms for "ausverkauft":


ausverkaufen:

ausverkaufen verbe (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)

  1. ausverkaufen (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    ranger; nettoyer; débarrasser; stocker; liquider; solder
    • ranger verbe (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • nettoyer verbe (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • débarrasser verbe (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )
    • stocker verbe (stocke, stockes, stockons, stockez, )
    • liquider verbe (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • solder verbe (solde, soldes, soldons, soldez, )
  2. ausverkaufen
    solder; brader; liquider
    • solder verbe (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • brader verbe (brade, brades, bradons, bradez, )
    • liquider verbe (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
  3. ausverkaufen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    débarrasser; débarrasser la table; nettoyer; desservir
    • débarrasser verbe (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )
    • nettoyer verbe (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • desservir verbe (dessers, dessert, desservons, desservez, )

Conjugations for ausverkaufen:

Präsens
  1. verkaufe aus
  2. verkaufst aus
  3. verkauft aus
  4. verkaufen aus
  5. verkauft aus
  6. verkaufen aus
Imperfekt
  1. verkaufte aus
  2. verkauftest aus
  3. verkaufte aus
  4. verkauften aus
  5. verkauftet aus
  6. verkauften aus
Perfekt
  1. habe ausverkauft
  2. hast ausverkauft
  3. hat ausverkauft
  4. haben ausverkauft
  5. habt ausverkauft
  6. haben ausverkauft
1. Konjunktiv [1]
  1. verkaufe aus
  2. verkaufest aus
  3. verkaufe aus
  4. verkaufen aus
  5. verkaufet aus
  6. verkaufen aus
2. Konjunktiv
  1. verkaufte aus
  2. verkauftest aus
  3. verkaufte aus
  4. verkauften aus
  5. verkauftet aus
  6. verkauften aus
Futur 1
  1. werde ausverkaufen
  2. wirst ausverkaufen
  3. wird ausverkaufen
  4. werden ausverkaufen
  5. werdet ausverkaufen
  6. werden ausverkaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausverkaufen
  2. würdest ausverkaufen
  3. würde ausverkaufen
  4. würden ausverkaufen
  5. würdet ausverkaufen
  6. würden ausverkaufen
Diverses
  1. verkauf aus!
  2. verkauft aus!
  3. verkaufen Sie aus!
  4. ausverkauft
  5. ausverkaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausverkaufen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brader ausverkaufen
desservir abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen behindern; benachteiligen; düpieren; schaden; schädigen
débarrasser abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; lagern; schaukeln; schwinden; sinken; speichern; verfallen; weglegen; wegräumen abräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausleeren; ausräumen; ausschenken; ausschütten; austrinken; befreien; entleeren; leer trinken; leeren; räumen
débarrasser la table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
liquider abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abschaffen; annullieren; aufdecken; aufheben; auflösen; ausschalten; ausstreichen; ebnen; egalisieren; erledigen; ermorden; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; glätten; liquidieren; töten; umbringen; vernichten; widerrufen
nettoyer abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; lagern; schaukeln; schwinden; sinken; speichern; verfallen; weglegen; wegräumen abhängen; abkoppeln; abscheuern; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; andrehen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; bereinigen; entstauben; klären; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; scheuern; schrubben; säubern; treiben
ranger abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen ablagern; ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; aufbewahren; aufheben; aufräumen; bergen; betten; bewahren; deponieren; einordnen; einstallen; einstellen; einteilen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; inOrdnungbringen; lagern; legen; niederlegen; ordnen; parken; scharen; stauen; unterbringen; unterstellen; versammeln; weglegen; wegräumen; zurücklegen; zusammenraffen; zusammenrücken; zusammenscharren
solder abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abrechnen; ausgleichen; ausstreichen; befriedigen; ebnen; egalisieren; glätten; herabsetzen; nachzahlen; niedriger machen; reduzieren; senken; tilgen; verrechnen; zahlen
stocker abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen auf die Seite legen; aufbewahren; beiseite legen; bergen; bewahren; deponieren; hamstern; horten; lagern; speichern; zurücklegen

Synonyms for "ausverkaufen":


Wiktionary Translations for ausverkaufen:

ausverkaufen
verb
  1. Consommer une chose de manière à n’en plus laisser du tout.

Cross Translation:
FromToVia
ausverkaufen solder opruimen — iets uitverkopen

External Machine Translations: