Summary
German to French:   more detail...
  1. einstimmen:
  2. Wiktionary:
    • einstimmen → mettre dans l'ambiance


German

Detailed Translations for einstimmen from German to French

einstimmen:

einstimmen verbe

  1. einstimmen
    soutenir; approuver; appuyer; consentir
    • soutenir verbe (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • approuver verbe (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • appuyer verbe (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consentir verbe (consens, consent, consentons, consentez, )

Translation Matrix for einstimmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
soutenir Anhängen
VerbRelated TranslationsOther Translations
approuver einstimmen austeilen; autorisieren; beifallen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; bewilligen; billigen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; recht geben; zulassen; zustimmen in
appuyer einstimmen abstützen; basieren; begründen auf; beistehen; beruhen auf; drücken; einbeulen; eindrücken; empfehlen; entlasten; gründen auf; knellen; koöperieren; mitarbeiten; quetschen; raten; sich gründen auf; stützen; stützen auf; tippen; trösten; unterstützen; vorbringen; vorschlagen; vortragen
consentir einstimmen ausstellen; austeilen; autorisieren; beifallen; beipflichten; beistimmen; bejahen; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einverstanden sein mit; einweisen; einwilligen; einwilligen mit; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gleichen; gleichkommen; gutheißen; gönnen; lassen; nachgeben; recht geben; sich mühe geben; stimmen; vereinbaren; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zusammenstimmen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; übereinstimmen mit; überreichen
soutenir einstimmen abstützen; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; befürworten; behaupten; beistehen; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; entlasten; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; hinhalten; hochhalten; koöperieren; leiden; mitarbeiten; plädieren; prätendieren; sich einsetzen für; sinken; standhalten; stehlen; stützen; tragen; trösten; untergehen; unterstützen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; von Meinung sein; zehren; überdauern; überstehen

Synonyms for "einstimmen":


Wiktionary Translations for einstimmen:

einstimmen
  1. jemanden vor einem bestimmten Ereignis in die richtige innere Stimmung versetzen
    • einstimmen → mettre dans l'ambiance

Related Translations for einstimmen