Summary
German to French:   more detail...
  1. sanieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for sanieren from German to French

sanieren:

sanieren verbe (saniere, sanierst, saniert, sanierte, saniertet, saniert)

  1. sanieren (umgestalten; neustrukturieren)
    assainir; réorganiser
    • assainir verbe (assainis, assainit, assainissons, assainissez, )
    • réorganiser verbe (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )

Conjugations for sanieren:

Präsens
  1. saniere
  2. sanierst
  3. saniert
  4. sanieren
  5. saniert
  6. sanieren
Imperfekt
  1. sanierte
  2. saniertest
  3. sanierte
  4. sanierten
  5. saniertet
  6. sanierten
Perfekt
  1. habe saniert
  2. hast saniert
  3. hat saniert
  4. haben saniert
  5. habt saniert
  6. haben saniert
1. Konjunktiv [1]
  1. saniere
  2. sanierest
  3. saniere
  4. sanieren
  5. sanieret
  6. sanieren
2. Konjunktiv
  1. sanierte
  2. saniertest
  3. sanierte
  4. sanierten
  5. saniertet
  6. sanierten
Futur 1
  1. werde sanieren
  2. wirst sanieren
  3. wird sanieren
  4. werden sanieren
  5. werdet sanieren
  6. werden sanieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sanieren
  2. würdest sanieren
  3. würde sanieren
  4. würden sanieren
  5. würdet sanieren
  6. würden sanieren
Diverses
  1. sanier!
  2. saniert!
  3. sanieren Sie!
  4. saniert
  5. sanierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sanieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
assainir neustrukturieren; sanieren; umgestalten neustrukturieren; reorganisieren; umgestalten
réorganiser neustrukturieren; sanieren; umgestalten modifizieren; neustrukturieren; reformieren; reorganisieren; umgestalten

Synonyms for "sanieren":


Wiktionary Translations for sanieren:

sanieren
verb
  1. Gebäude durch Renovierung/Modernisierung in besseren Zustand bringen
sanieren
Cross Translation:
FromToVia
sanieren assainir saneren — met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financiële toestand